Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Последствията от такова изтичане могат да са от локален (върху местната биосфера) и глобален характер (върху климата
Czech[cs]
Dopady úniku mohou být jak lokální (na místní biosféru), tak globální (na klima
Danish[da]
Virkningerne af udsivninger kan være både lokale (på den lokale biosfære) og globale (på klimaet
German[de]
Die Auswirkungen von CO#-Lecks können sich sowohl lokal (örtliche Biosphäre) als auch auf globaler Ebene (Klima) ergeben
Greek[el]
Οι επιπτώσεις της διαρροής μπορούν να γίνονται αισθητές τόσο σε τοπικό επίπεδο (στην τοπική βιόσφαιρα) τόσο και σε παγκόσμιο (στο κλίμα
English[en]
The leakage impacts can be both local (on local biosphere) and global (on climate
Spanish[es]
Los impactos de las fugas pueden ser tanto locales (en la biosfera local) como globales (en el clima
Estonian[et]
Lekkimise mõju võib olla kohaliku (kohalik biosfäär) või globaalse tähtsusega (kliima
Finnish[fi]
Vuodon vaikutukset voivat olla sekä paikallisia (paikallinen biosfääri) että maailmanlaajuisia (ilmasto
French[fr]
Ces fuites peuvent avoir un effet local (sur la biosphère locale) et un effet planétaire (sur le climat
Hungarian[hu]
A szivárgási hatások lehetnek helyiek (helyi bioszféra) és globálisak is (éghajlat
Lithuanian[lt]
Nutekėjimo poveikis gali būti vietinio (vietinei biosferai) ir pasaulinio masto (klimatui
Latvian[lv]
Noplūdēm var būt gan vietēja mēroga ietekme (uz vietējo biosfēru), gan globāla ietekme (uz klimatu
Maltese[mt]
Tnixxija bħal din jista' jkollha impatt lokali (fuq il-bijosfera lokali) kif ukoll globali (fuq il-klima
Dutch[nl]
De effecten van lekkage kunnen zowel plaatselijk zijn (lokale biosfeer) als mondiaal (klimaatverandering
Portuguese[pt]
Os impactos da fuga podem ser locais (na biosfera local) e globais (no clima
Romanian[ro]
Impactul acestor scurgeri poate fi atât local (asupra biosferei locale), cât și global (asupra climatului
Slovak[sk]
Úniky môžu mať dosah jednak na miestnej úrovni (miestna biosféra), jednak na celosvetovej úrovni (klíma
Slovenian[sl]
Vplivi uhajanja so lahko lokalni (na lokalno biosfero) in globalni (na podnebje
Swedish[sv]
Läckageeffekterna kan vara både lokala (på den lokala biosfären) och globala (på klimatet