Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Will you be using any technology or shall I just book leeches?
Spanish[es]
¿Usarás tecnología o debería ir reservando sanguijuelas?
Croatian[hr]
Hoćeš li koristiti bilo kakvu tehnologiju ili da naručim pijavice?
Hungarian[hu]
Alkalmazni fogsz bármilyen eljárást vagy írjak fel piócákat?
Italian[it]
Intendi usare qualche tipo di tecnologia o preparo le sanguisughe?
Dutch[nl]
Zul je technologie gebruiken of zal ik gewoon bloedzuigers bestellen?
Russian[ru]
Ты, вообще, собираешься техникой пользоваться или мне пиявок заказать?
Serbian[sr]
Hoćeš li koristiti bilo kakvu tehnologiju ili da naručim pijavice?
Turkish[tr]
Herhangi bir teknoloji kullanacak mısın yoksa sülük mü ayırayım?