Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как да лъже на карти или ще го заведеш при фустите на Уили?
Danish[da]
Hvordan man snyder i kort eller gymnastik med en dulle?
German[de]
Wie man beim Spielen betrügt oder Körperliches mit einem Flittchen?
Greek[el]
Να κλέβει στα χαρτιά κι ασκησεις με παστρικες;
English[en]
How to cheat at cards or physical education with some floozy?
Spanish[es]
¿A hacer trampa a las cartas o educación especial con alguna puta?
Finnish[fi]
Opetatko korttipelissä huijaamista vai hupakon käsittelyä?
French[fr]
A tricher aux cartes ou l'éducation physique avec une traînée?
Hebrew[he]
איך לרמות בקלפים? או שתשלח אותו לקבל חינוך גופני מאיזו פרוצה?
Croatian[hr]
Kako varati na kartama ili tjelovježbi s droljama?
Norwegian[nb]
Å jukse ¡ kortsp ¡ ll eller bare styrketrening med Willies tøyter?
Dutch[nl]
Valsspelen met kaarten of'n fysieke opleiding met'n slet?
Polish[pl]
Jak oszukiwać w kartach, czy jak to robić z dziwkami?
Portuguese[pt]
Como trapacear nas cartas ou educação física com alguma rameira?
Romanian[ro]
Să trişeze la cărţi, sau educaţie fizică cu vreo femeie dubioasă?
Slovenian[sl]
Kako se goljufa pri kartah in ravna s kakšno vlačugo?
Serbian[sr]
Kako da vara na kartama ili da gimnasticira sa kurvama? !
Swedish[sv]
Hur man fuskar i kort eller gympa med någon slampa?
Turkish[tr]
İskambil hileleri mi, yoksa bir fahişeyle beden eğitimi mi?