Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لما تجعلني أكرر فعلتي بك مرة أخرى ؟
Bulgarian[bg]
Защо трябва да извършвам този грях отново и отново.
English[en]
Why do you make me to repeat this act?
Spanish[es]
Por que me haces repetir este acto?
Hungarian[hu]
Miért akarod hogy megismételjem mindezt.
Polish[pl]
Czemu mnie zmuszasz do popełniania ponownie tego samego grzechu?
Portuguese[pt]
Por que você me faz, cometer este pecado repetidamente?
Romanian[ro]
De ce mă faci să comit din nou păcatul ăsta?
Turkish[tr]
bu icratin devamini bende getirirdim?