Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Religious extremism, including that practiced by a network of groups known collectively as al-Qaeda, remains a threat to Canada. Violent secessionist movements pose risks to Canadian citizens.
French[fr]
• l’extrémisme religieux, notamment celui pratiqué par un réseau de groupes connus sous l’appellation Al Qaïda, demeure une menace pour le Canada; les mouvements sécessionnistes violents posent des risques pour les citoyens canadiens.