Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقدمت اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي مساعدة تقنية لعدة بلدان لتعزيز قدراتها على تصميم وتنفيذ ورصد الاستراتيجية الإقليمية لتنفيذ خطة عمل مدريد (ECLAC document LC/L.2079)، وتم تقديم الدعم في مجال وضع السياسات إلى كل من باراغواي، وبنما، والسلفادور، وغواتيمالا، ونيكاراغو.
English[en]
The Economic Commission for Latin America and the Caribbean has provided technical assistance to several countries to reinforce their capacity for designing, implementing and monitoring the regional strategy for the implementation of the Madrid Plan of Action (ECLAC document LC/L.2079).
Spanish[es]
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) ha ofrecido asistencia técnica a varios países para fortalecer su capacidad de elaborar, aplicar y supervisar la estrategia regional para la aplicación del Plan de Acción de Madrid (documento LC/L.2079 de la CEPAL).
French[fr]
La Commission économique pour l’Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC) a apporté une aide technique à plusieurs pays en vue de renforcer leur capacité de concevoir, appliquer et suivre la stratégie régionale en faveur de la mise en œuvre du Plan d’action de Madrid (document LC/L.2079 de la CEPALC).
Russian[ru]
Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна оказывает ряду стран техническую помощь в целях расширения их возможностей в деле разработки, осуществления и мониторинга региональной стратегии осуществления Мадридского плана действий (документ ЭКЛАК LC/L.2079).
Chinese[zh]
拉丁美洲和加勒比经济委员会已向几个国家提供技术援助,以加强它们设计、执行和监测执行《马德里行动计划》的区域战略的能力(拉加经委会文件LC/L.2079)。