Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعرف معنى " النزهة " ؟
Czech[cs]
Vy víte, co projít se znamená?
German[de]
Weißt du, was " mach'ne Fliege " bedeutet?
Greek[el]
Ξέρεις τι θα πει τo'πάμε βόλτα';
English[en]
You know what take a walk means?
Spanish[es]
¿Sabes lo que significa dar una vuelta?
Hebrew[he]
אתה יודע מה המשמעות של " לטייל איתי "?
Croatian[hr]
Znaš li što znači " prošeći "?
Hungarian[hu]
Tudja, mit jelent nálunk a " sétálna egyet "?
Italian[it]
Sai cosa vuol dire " fare un giro "?
Dutch[nl]
Weet je wat een wandeling betekent?
Portuguese[pt]
Sabes o que significa " passear "?
Romanian[ro]
Nu ştii ce înseamnă " să faci paşi ".
Russian[ru]
Ты знаешь, что значит " прогуляться "?
Turkish[tr]
Yürüyüşe çıkarmak ne demek biliyor musun?