Besonderhede van voorbeeld: 8623497047416961948

Czech

Potom vyrostete, odejdete... a je to, jako by ti vzali život.

English

Later they grow up, they leave... and it's like someone took away your life.

Spanish

Luego crecéis, os vais... y es como si te quitaran la vida.

French

Après vous grandissez, vous partez... et c'est comme si on t'ôtait la vie.

Hungarian

Aztán felnõtök, elmentek... és mintha elvinnétek az életünket.

Italian

Poi crescete, ve ne andate... ed è come se ti rubassero la vita.

Portuguese

Então você cresceu, partiu... e é como se tivesse levado minha vida.

Russian

Затем он растет, уходит от вас... как будто у тебя забрали жизнь.

Serbian

Posle rastete, odlazite... i kao da ti otimaju život.