Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съдията ще обобщи.
Czech[cs]
Soudce pronese závěrečnou řeč.
Danish[da]
Dommeren opsummerer.
Greek[el]
Οι ένορκοι μαζεύονται.
English[en]
The judge's summing up.
Spanish[es]
El juez está resumiendo.
Finnish[fi]
Tuomari harkitsee.
Croatian[hr]
– Sudac sve sažima.
Hungarian[hu]
A bíró összegezve.
Italian[it]
Il giudice fa un riepilogo.
Norwegian[nb]
Dommeren oppsummerer.
Dutch[nl]
De rechter gaat een samenvatting geven.
Polish[pl]
Przysięgli się naradzają.
Portuguese[pt]
O juiz está escrevendo a sentença.
Romanian[ro]
Judecătorul recapitulează.
Russian[ru]
Судья подведет итог.
Swedish[sv]
Domaren summerar.
Turkish[tr]
Jüri toplanıyor.