Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
само смеси на алкохолни напитки с безалкохолни напитки
Danish[da]
Kun til blandinger af alkoholholdige drikkevarer og ikke-alkoholholdige drikkevarer
German[de]
Nur Mischgetränke aus alkoholischen und nicht alkoholischen Getränken
Greek[el]
μόνο μείγματα αλκοολούχων ποτών με μη αλκοολούχα ποτά
English[en]
only mixtures of alcoholic drinks with non-alcoholic drinks
Spanish[es]
solo mezclas de bebidas alcohólicas y no alcohólicas
Estonian[et]
Ainult alkohoolsete ja mittealkohoolsete jookide segud
Finnish[fi]
Ainoastaan alkoholijuomien ja alkoholittomien juomien sekoitukset.
French[fr]
Uniquement mélanges de boissons alcoolisées et de boissons non alcoolisées
Croatian[hr]
samo mješavine alkoholnih pića s bezalkoholnim pićima
Hungarian[hu]
kizárólag: alkoholos italok és alkoholmentes italok keverékei
Italian[it]
Solo miscele di bevande alcoliche e bevande analcoliche
Lithuanian[lt]
Tik alkoholinių gėrimų ir nealkoholinių gėrimų mišiniai
Latvian[lv]
Tikai alkoholisko un bezalkoholisko dzērienu maisījumos
Maltese[mt]
taħlitiet ta’ xarbiet alkoħoliċi ma’ xarbiet mhux alkoħoliċi biss
Dutch[nl]
alleen mengsels van alcoholhoudende dranken met niet-alcoholhoudende dranken
Polish[pl]
Tylko mieszanki napojów alkoholowych z bezalkoholowymi
Portuguese[pt]
Unicamente misturas de bebidas alcoólicas com bebidas não-alcoólicas
Romanian[ro]
numai amestecuri de băuturi alcoolice cu băuturi nealcoolice
Slovak[sk]
len zmesi alkoholických nápojov s nealkoholickými nápojmi
Slovenian[sl]
samo mešanice alkoholnih in brezalkoholnih pijač
Swedish[sv]
Endast blandningar av alkoholhaltiga drycker med alkoholfria drycker