Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I en officiel rapport fra parlamentet opstilles hvert halve år en klassifikation af kommunerne efter, hvor langt de er nået med forberedelserne.
German[de]
In einem offiziellen Bericht an das Parlament wird alle sechs Monate die Rangfolge der Städte nach dem Stand ihrer Vorbereitungen angegeben.
Greek[el]
Κάθε έξι μήνες υποβάλλεται στο Κοινοβούλιο μια επίσημη έκθεση όπου γίνεται κατάταξη των πόλεων ανάλογα με το επίπεδο της προετοιμασίας τους.
English[en]
Parliament is sent an official report every six months that places the latter in order of their level of preparation.
Spanish[es]
Un informe oficial al Parlamento establece cada 6 meses una clasificación de las ciudades según su nivel de preparación.
Finnish[fi]
Parlamentille annetaan puolen vuoden välein virallinen raportti kaupunkien luokituksesta niiden valmisteluiden etenemisen mukaan.
French[fr]
Un rapport officiel au Parlement mentionne tous les 6 mois un classement des villes selon leur niveau de préparation.
Italian[it]
Ogni sei mesi, una relazione ufficiale al Parlamento stila una classifica delle città in funzione del loro grado di preparazione all'euro.
Dutch[nl]
Een officieel verslag aan het Parlement bevat elk halfjaar een klassement van de steden naar voorbereidingsniveau.
Portuguese[pt]
Um relatório oficial enviado ao Parlamento menciona semestralmente uma classificação das cidades segundo o seu nível de preparação.
Swedish[sv]
I en rapport som utges halvårsvis av parlamentet indelas också kommunerna efter vilka framsteg de gjort med euroförberedelserna.