Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Ali, er det dig?
English[en]
Ali, are you doing this?
Spanish[es]
Ali, ¿eres tú?
Hebrew[he]
את מזיזה את זה?
Croatian[hr]
Ali, je'l ti to radiš?
Hungarian[hu]
Ali, ezt te csinálod?
Italian[it]
Ali, sei tu a farlo?
Macedonian[mk]
Али, ти ли го правиш тоа?
Dutch[nl]
Ali, doe jij dit?
Polish[pl]
Ali, ty to robisz?
Portuguese[pt]
Ali, você está movendo?
Romanian[ro]
Ali, tu faci asta?
Slovenian[sl]
Ali, ti to delaš?
Serbian[sr]
Ali, je'l ti to radiš?
Turkish[tr]
Ali, sen mi yapıyorsun?
Chinese[zh]
艾丽 是 你 在 动 吗 不 不是 我