Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
До голяма степен оставени на самоиздръжка, някои фирми в БиХ успяха миналата година да изнесат продукция до някои взискателни пазари, като Швейцария, Великобритания и Египет
Bosnian[bs]
Ostavljene u velikoj mjeri da se same snalaze, neke kompanije iz BiH uspjele su prošle godine izvoziti na neka od zahtjevnih tržišta, uključujući tu Švicarsku, Veliku Britaniju i Egipat
Greek[el]
Έχοντας σε μεγάλο βαθμό αφεθεί στην τύχη τους, κάποιες επιχειρήσεις της Β- Ε κατάφεραν το προηγούμενο έτος να εξάγουν σε κάποιες απαιτητικές αγορές, όπως Ελβετία, Μεγάλη Βρετανία και Αίγυπτος
English[en]
Largely left to fend for themselves, some BiH companies managed last year to export to some demanding markets, including Switzerland, Great Britain, and Egypt
Croatian[hr]
U velikoj mjeri ostavljene da se bore same, neke tvrtke u BiH uspjele su prošle godine izvoziti na neka zahtjevna tržišta, uključujući Švicarsku, Veliku Britaniju i Egipat
Macedonian[mk]
Претежно оставени да се издржуваат самите, некои претпријатија во БиХ минатата година успеаја да извезуваат на некои пазари со високи барања, како што се Швајцарија, Велика Британија и Египет
Romanian[ro]
Lăsate în cea mai mare parte să se descurce singure, unele companii din BiH au reuşit anul trecut să exporte pe unele pieţe unde există cerere, inclusiv Elveţia, Marea Britanie şi Egiptul
Albanian[sq]
Kryesisht duke luftuar për veten e tyre, disa ndërmarrje të BiH- së vitin e kaluar arritën që të eksportojnë në disa tregje kërkues, përfshirë Zvicrën, Britaninë e Madhe dhe Egjiptin
Serbian[sr]
Uglavnom ostavljene da se snalaze same, neke BiH kompanije uspele su prošle godine da izvezu na neka zahtevna tržišta, uključujući Švajcarsku, Veliku Britaniju i Egipat
Turkish[tr]
Büyük oranda kendi kaderlerine terk edilen bazı BH' li şirketler, geçen yıl İsviçre, İngiltere ve Mısır gibi bazı talepkar pazarlara ihracat yapmayı başardılar