Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Член 6, параграф 2, първа алинея, буква а), второ и трето тире и буква б)
Czech[cs]
Čl. 6 odst. 2 první pododstavec písm. a) druhá a třetí odrážka a písm. b)
Danish[da]
Artikel 6, stk. 2, første afsnit, litra a), andet og tredje led, og litra b)
German[de]
Artikel 6 Absatz 2 Unterabsatz 1 Buchstabe a zweiter und dritter Gedankenstrich und Buchstabe b
Greek[el]
Άρθρο 6 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο στοιχείο α) δεύτερη και τρίτη περίπτωση και στοιχείο β)
English[en]
Article 6(2) first subparagraph, point (a), second and third indents and point (b)
Spanish[es]
Artículo 6, apartado 2, párrafo primero, letra a), segundo y tercer guiones, y letra b)
Estonian[et]
Artikli 6 lõike 2 esimese lõigu punkti a teine ja kolmas taane ja punkt b
Finnish[fi]
6 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan a alakohdan toinen ja kolmas luetelmakohta ja b alakohta
French[fr]
Article 6, paragraphe 2, premier alinéa, point a), deuxième et troisième tirets, et point b)
Hungarian[hu]
a 6. cikk (2) bekezdése első albekezdése a) pontjának második és harmadik francia bekezdése és b) pontja
Italian[it]
Articolo 6, paragrafo 2, primo comma, lettera a), secondo e terzo trattino, e lettera b)
Lithuanian[lt]
6 straipsnio 2 dalies pirmos pastraipos a punkto antra ir trečia įtraukos bei b punktas
Latvian[lv]
6. panta 2. punkta pirmā daļa, a) apakšpunkta otrais un trešais ievilkums un b) apakšpunkts
Maltese[mt]
Artikolu 6(2) l-ewwel subparagrafu, punt (a), it-tieni u t-tielet inċiżi u l-punt (b)
Dutch[nl]
Artikel 6, lid 2, eerste alinea, onder a), tweede en derde streepje, en onder b)
Polish[pl]
Artykuł 6 ust. 2 akapit pierwszy lit. a) tiret drugie i trzecie oraz lit. b)
Portuguese[pt]
Artigo 6.o, n.o 2, primeiro parágrafo, alínea a), segundo e terceiro travessões e alínea b)
Romanian[ro]
Articolul 6 alineatul (2) primul paragraf litera (a) a doua și a treia liniuță și litera (b)
Slovak[sk]
článok 6 ods. 2 prvý pododsek písm. a) druhá a tretia zarážka a písm. b)
Slovenian[sl]
člen 6(2), prvi pododstavek, točka (a), druga in tretja alinea ter točka (b)
Swedish[sv]
Artikel 6.2 första stycket, led a, andra och tredje strecksatsen samt led b