Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Direktørgruppen er et velegnet forum for drøftelse af de politiske retningslinjer for programmet eller fastlæggelse af arbejdsprogrammerne.
Greek[el]
Για τους υπεύθυνους διεύθυνσης του προγράμματος, ο διάλογος είχε τη μορφή ενός εξαιρετικά χρήσιμου φόρουμ διαβούλευσης για τον καθορισμό των πολιτικών προσανατολισμών του προγράμματος, όπως για παράδειγμα τον καθορισμό των προγραμμάτων εργασίας.
English[en]
As regards the Directors Group, it is a consultation forum which is very useful for the definition of the policy guidelines for the programme, e.g. for the definition of work programmes.
Spanish[es]
En cuanto al grupo de directores, parece ser un foro de concertación muy útil para la definición de las orientaciones políticas del programa, por ejemplo para la definición de los programas de trabajo.
Finnish[fi]
Johtajaryhmä on yhteistoimintafoorumi, josta on suurta hyötyä määriteltäessä ohjelman poliittisia suuntaviivoja (esim. laadittaessa työohjelmia).
Italian[it]
Il Gruppo dei direttori si è rivelato un forum di concertazione estremamente utile per definire gli orientamenti politici del programma, per esempio stabilire i programmi di lavoro.
Dutch[nl]
De groep van directeuren lijkt een zeer nuttig forum voor het bepalen van de beleidsrichtingen van het programma, bijvoorbeeld met betrekking tot de inhoud van de werkprogramma's.
Portuguese[pt]
Quanto ao grupo dos directores, este surge como um fórum de concertação muito útil para a definição das orientações políticas do programa, por exemplo para a definição dos programas de trabalho.
Swedish[sv]
Direktörsgruppen har visat sig vara ett mycket bra samarbetsorgan för definition av politiska riktlinjer för programmet, t.ex. genom att fastställa arbetsprogrammen.