Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Операции, възложени на подизпълнители, свързани с производството на фланели, пуловери, жилетки, елечета и подобни изделия, трикотажни или плетени
Czech[cs]
Subdodavatelské práce při výrobě ostatních pletených nebo háčkovaných oděvů
Danish[da]
Dele af fremstillingen af andre beklædningsgenstande af trikotage udført i underentreprise
German[de]
An Subunternehmer vergebene Arbeiten bei der Herstellung von sonstiger Bekleidung aus gewirktem und gestricktem Stoff
Greek[el]
Εργασίες υπεργολαβίας στο πλαίσιο της διαδικασίας παραγωγής άλλων πλεκτών ειδών και ειδών πλέξης κροσέ
English[en]
Sub-contracted operations as part of manufacturing of other knitted and crocheted apparel
Spanish[es]
Operaciones de subcontratación que forman parte de la fabricación otras prendas de vestir de punto y ganchillo
Estonian[et]
Silmkoeliste või heegeldatud rõivaste tootmisega seotud allhanked
Finnish[fi]
Muiden neulevaatteiden valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
French[fr]
Opérations sous-traitées intervenant dans la confection d'autres articles à mailles
Croatian[hr]
Podugovarateljski poslovi kao dio proizvodnje ostale pletene i kukičane odjeće
Hungarian[hu]
Egyéb kötött, hurkolt ruházat gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában
Italian[it]
Attività in subfornitura nell'ambito della produzione di altri articoli di maglieria
Lithuanian[lt]
Operacijos pagal subrangos sutartis kaip kitų megztinių arba nertinių drabužių gamybos dalis
Latvian[lv]
Apakšuzņēmēju darbs, kas ietilpst citu trikotāžas apģērbu ražošanā
Maltese[mt]
Operazzjonijiet sottokuntrattati bħala parti mill-manifattura ta' lbies ieħor innittjat jew tal-kroxè
Dutch[nl]
Uitbestede bewerkingen als onderdeel van de vervaardiging van andere gebreide en gehaakte kleding
Polish[pl]
Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałej odzieży dzianej
Portuguese[pt]
Operações subcontratadas na produção de outro vestuário de malha
Romanian[ro]
Operații subcontractate care fac parte din procesul de fabricație a altor articole de îmbrăcăminte tricotate sau croșetate
Slovak[sk]
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby ostatných pletených a háčkovaných odevov
Slovenian[sl]
Storitve podizvajalcev kot del proizvodnje drugih pletenih ali kvačkanih oblačil
Swedish[sv]
Delar av tillverkningen av andra trikåvaror som utförs av underleverantörer