Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той беше там, когато болшевишката революция започна.
Greek[el]
Ήταν εκεί όταν ξέσπασε η επανάσταση των Μπολσεβίκων.
English[en]
He was there when the Bolshevik Revolution took place.
Spanish[es]
Presenció la Revolución Bolchevique.
Finnish[fi]
Hän oli paikalla, kun vallankumous tapahtui.
French[fr]
Il était là quand la révolution bolchevik a eu lieu.
Hebrew[he]
הוא היה שם בזמן המהפכה, ודיווחו היה הטוב מכולם.
Croatian[hr]
On je bio tamo kada je Boljsevicka revolucija dostigla vrhunac.
Dutch[nl]
Hij was bij de Bolsjewistische Revolutie geweest.
Portuguese[pt]
Presenciou a Revolução Bolchevique.
Romanian[ro]
Asistase personal la revoluĂľia bolÂşevicĂŁ.
Slovak[sk]
Bol tam, keď sa odohrala Boľševická revolúcia.
Serbian[sr]
On je bio tamo kad se odigrala Boljševička Revolucija.
Swedish[sv]
Han var där när bolsjevikernas revolution ägde rum.