Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Nátěrové pigmenty pro papírenský průmysl obsahující plavenou křídu, kaolin a jejich směsi
Danish[da]
Strygepigmenter, der indeholder kaolin, kalciumkarbonat og blandinger heraf, til papirindustrien
German[de]
Streichpigmente für die Papierindustrie enthaltend Calciumcarbonat, Kaoline und deren Mischungen
Greek[el]
Χρωστικές ύλες επίχρισης για τη χαρτοβιομηχανία που περιέχουν ανθρακικό ασβέστιο, καολίνη και μείγματα αυτών
English[en]
Coating pigments for the paper industry containing calcium carbonate, kaolin and mixtures thereof
Spanish[es]
Pigmentos de pintura para la industria papelera que contienen carbonato de calcio, caolines y sus mezclas
Estonian[et]
Paberitööstuse jaoks mõeldud värvipigmendid, mis sisaldavad kaltsiumkarbonaati, kaoliini ja nende segusid
Finnish[fi]
Päällystyspigmentit paperiteollisuudessa käytettäviin kalsiumkarbonaatteihin, kaoliineihin ja niiden sekoituksiin
French[fr]
Pigments de couchage pour l'industrie du papier contenant des carbonates de calcium, des kaolins et leurs mélanges
Hungarian[hu]
Kalcium-karbonátot, kalint és ezek keverékeit tartalmazó festékpigmentek a papíripar számára
Italian[it]
Pigmenti per pitture per l'industria della carta contenenti carbonato di calcio, caolino e loro miscele
Lithuanian[lt]
Dažymo pigmentai, skirti popieriaus pramonei, kurių sudėtyje yra kaolino, kalcio karbonato ir jų mišinių
Latvian[lv]
Krāsošanas pigmenti papīra ražošanas rūpniecībai, kas satur kalcija karbonātu, kaolīnu un to maisījumus
Maltese[mt]
Pigmenti għall-għoti ta' kulur fl-industrija tal-karta li fihom il-karbunat tal-kalċju, kawlina u taħlitiet tagħhom
Dutch[nl]
Strijkpigmenten voor de papierindustrie bevattende calciumcarbonaat, kaolien en mengsels hiervan
Polish[pl]
Pigmenty powlekane dla przemysłu papierniczego zawierające kaoliny, węglany wapnia i ich mieszanki
Portuguese[pt]
Pigmentos de aplicação com pincel para uso na indústria do papel contendo carbonato de cálcio, caulinos e respectivas misturas
Slovak[sk]
Natieracie pigmenty pre papierenský priemysel obsahujúci kalciumkarbonát, kaolín a ich zmesi
Slovenian[sl]
Premazni pigmenti za papirno industrijo, vsebujoči kalcijev karbonat, kaolin in njune zmesi
Swedish[sv]
Strykbara pigment för pappersindustrin innehållande kalciumkarbonat, kaolin och blandningar därav