Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
По принцип държавите не се различават от другите участници на пазара.
Czech[cs]
Státní pokladny se v zásadě nijak neliší od jiných účastníků trhu.
Danish[da]
Stater er i princippet ikke forskellige fra andre markedsdeltagere.
German[de]
Staaten unterscheiden sich grundsätzlich nicht von anderen Marktteilnehmern.
Greek[el]
Τα κράτη, κατ’ αρχήν, δεν διαφέρουν από άλλους συμμετέχοντες στην αγορά.
English[en]
Sovereigns are, in principle, no different from other market participants.
Spanish[es]
Los emisores soberanos no son, en principio, distintos de otros participantes en el mercado.
Finnish[fi]
Valtiot eivät periaatteessa poikkea muista markkinaosapuolista.
French[fr]
Les États souverains ne sont, en principe, pas différents des autres acteurs du marché.
Irish[ga]
I bprionsabal, níl flaithiúnais éagsúil ó rannpháirtithe eile an mhargaidh.
Croatian[hr]
Države nisu u načelu drugačije od drugih tržišnih sudionika.
Hungarian[hu]
Az államok elvben nem különböznek más piaci szereplőktől.
Italian[it]
I soggetti sovrani non sono, in linea di principio, diversi dagli altri operatori di mercato.
Lithuanian[lt]
Valstybės, iš esmės, nesiskiria nuo kitų rinkos dalyvių.
Latvian[lv]
Valstis principā neatšķiras no citiem tirgus dalībniekiem.
Maltese[mt]
Il-gvernijiet, fil-prinċipju, mhumiex differenti minn parteċipanti oħra fis-suq.
Dutch[nl]
Overheden verschillen in principe niet van andere marktdeelnemers.
Polish[pl]
Państwa co do zasady nie różnią się od innych uczestników rynku.
Portuguese[pt]
As entidades soberanas são, em princípio, diferentes dos outros participantes no mercado.
Romanian[ro]
Actorii suverani nu sunt, în principiu, diferiți de alți participanți pe piață.
Slovenian[sl]
Države se načeloma ne razlikujejo od drugih udeležencev na trgu.