Besonderhede van voorbeeld: 8625307269864151600

Czech

Protože se vlastně nejedná o knihu, ale o sérii kouzel a zaklínání, která měla mrtvé zavést do Podsvětí.

English

Because it's not an actual book at all but a series of spells and incantations meant to guide the dead to the underworld.

French

Car ce n'est pas un livre actuel du tout, mais un série de sorts et d'incantations, destinées à guider les morts vers les Enfers.

Hungarian

Mert ez egyáltalán nem egy valódi könyv,... hanem varázsigék és ráolvasások sorozata,... aminek az a célja, hogy vezesse a halottat a túlvilágba.

Portuguese

Porque ele não é um livro de fato, mas uma série de feitiços e encantamentos, feitos para guiar o morto para o outro mundo.

Serbian

Zato što to i nije knjiga, već skup čini i vračanja kojima su mrtve vodili do podzemlja.