Metadata
Author: jw2019
Data
Abui[abz]
Ba mihalor
Acoli[ach]
Ki cwinywa duc,
Adangme[ada]
Nyɛ ha wɔ tsuo
Afrikaans[af]
Ons wil heelhartig
Southern Altai[alt]
Јажын-чакка
Mapudungun[arn]
Kom taiñ piw-ke
Azerbaijani[az]
Edərik şükr
Bashkir[ba]
Беҙ рәхмәтле
Balinese[ban]
Selamine ti’tyang,
Batak Toba[bbc]
Sian roha,
Baoulé[bci]
É tú e klun
Central Bikol[bcl]
Daing sagkod ikang
Bemba[bem]
Tulatasha
Bulgarian[bg]
От все сърце
Biak[bhw]
Nkomarisen,
Bassa[bsq]
À po m̀ zùo
Catalan[ca]
Per sempre més
Garifuna[cab]
Tau sun wanigi wíchiga
Kaqchikel[cak]
Kan kiʼ qakʼuʼx yojmatyoxin chawe
Cebuano[ceb]
Tim-os ming
Chuukese[chk]
Unusen letipem,
Hakha Chin[cnh]
Lungthin dihlak,
Seselwa Creole French[crs]
Nou pou touzour,
Chuvash[cv]
Ӗмӗрӗпех тав тӑвӑпӑр сана
Welsh[cy]
 chalon lawn,
Danish[da]
Vi takker Gud
German[de]
Unendlich dankbar
Dehu[dhv]
Ie·ho·va fe,
Eastern Maroon Creole[djk]
Yehofa Gadu
Dan[dnj]
ˈˈTʋ̈ŋ ˈsaadhö ˈka,
Efik[efi]
Ekọm y’itoro y’ubọn̄,
Greek[el]
Από καρδιάς
Spanish[es]
De corazón queremos
Basque[eu]
emango ditugu
Galician[gl]
Graciñas, Pai!
Guarani[gn]
Jaagradese Jehovápe
Gun[guw]
Mí na dopẹna we
Wè Southern[gxx]
Ɛmɛn bhle sɛ
Ngäbere[gym]
Nunta debe,
Hebrew[he]
מִכָּל הַלֵּב
Hiligaynon[hil]
Padayon nga
Hmong[hmn]
Peb nco txiaj ntsig
Haitian[ht]
Ak tout kè nou,
Western Armenian[hyw]
Ամբողջ սրտով,
Ibanag[ibg]
Napafutuan pappabalomi,
Indonesian[id]
Selamanya
Igbo[ig]
A’yị g’eji obi anyị dum
Iloko[ilo]
Panagyaman,
Icelandic[is]
Af öllu hjarta
Esan[ish]
Ọkhọ rebhe,
Isoko[iso]
Ma be r’eva,
Javanese[jv]
Tak atur’ké,
Georgian[ka]
ამისთვის გემადლიერებით ჩვენ
Kamba[kam]
Na twovow’e
Maya-Q'eqchi'[kek]
Chi sa qachʼool naqaj xyeebʼal
Kongo[kg]
Beto fwete,
Kikuyu[ki]
Nĩ tũrĩgũcokagĩria ngatho
Kannada[kn]
ಈ ಬಲಿದಾನಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು
Konzo[koo]
Thwasyakuha
Kaonde[kqn]
Atweba
S'gaw Karen[ksw]
ပသးဒီဖျၢၣ်,
Kyrgyz[ky]
Ыраазыбыз сага
Ganda[lg]
Okuviira
Lingala[ln]
Tokopesa yo
Lithuanian[lt]
Kils padėka!
Luba-Katanga[lu]
Tukakufwijanga’ko
Luo[luo]
Gi chunywa te,
Lushai[lus]
Thinlung kimin
Latvian[lv]
Nu sakām tev
Mam[mam]
Tuʼn tkyaqil qkʼuʼje
Coatlán Mixe[mco]
Amumduˈukjot
Morisyen[mfe]
Nou’le dir twa,
Malagasy[mg]
Amin’ny fo,
Mambwe-Lungu[mgr]
Fwandi swemo
Marshallese[mh]
Jãn bũruem kõm kõn̦aan,
Malayalam[ml]
ഹൃദയാൽ ഞങ്ങൾ
Mongolian[mn]
Ехова тандаа зүрхнийхээ угаас
Mòoré[mos]
Yaa ne d sũy fãa
Malay[ms]
Kami bersyukur
Maltese[mt]
Minn qalbna grazzi
Norwegian[nb]
Vi takker deg
Central Huasteca Nahuatl[nch]
Yeka tlauel
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Nochipaya,
North Ndebele[nd]
Sizahlala sik’bonga ngenxa
Ndau[ndc]
Ngo mwoyo wese,
Lomwe[ngl]
Nave hiyo
Nias[nia]
Maʼandrö khöu
Northern Sotho[nso]
Re leboga
Nyankole[nyn]
Ka tugume,
Nyungwe[nyu]
Na mtima wathu,
Ossetic[os]
Ӕнустӕм дӕр
Pangasinan[pag]
Pabpablien
Papiamento[pap]
Di⁀henter nos alma
Polish[pl]
Po wieczność już
Pilagá[plg]
ʼUo daʼ qan tónaxac
Punjabi[pnb]
جد تیک جہان
Pohnpeian[pon]
Sang at mohngiong,
Portuguese[pt]
O sacrifício
Quechua[qu]
Shonqupita patsëmi
K'iche'[quc]
Kojmaltyoxin chawe,
Chimborazo Highland Quichua[qug]
Shungumantami
Santiago del Estero Quichua[qus]
Sonckomanta,
Ayacucho Quechua[quy]
Chayraykumá
Cusco Quechua[quz]
Chaymi kunan
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Tucui shungumi
Rarotongan[rar]
Akameitaki matou
Carpathian Romani[rmc]
Furt šaj dživava,
Rundi[rn]
Tuzoshim’ibihe vyose,
Romanian[ro]
Îți mulțumim nespus
Russian[ru]
И благодарны
Kinyarwanda[rw]
Turagushimira
Slovenian[sl]
Zato za vedno smo
Shona[sn]
Ticharamba,
Songe[sop]
Mashimb’etu,
Sranan Tongo[srn]
Fu ala ten
Sundanese[su]
Salamina
Swedish[sv]
I våra hjärtan
Swahili[sw]
Twashukuru,
Congo Swahili[swc]
Twashukuru,
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Asndu xúgíʼ a̱jkiu̱xu
Tetun Dili[tdt]
Ho kon·ten·te
Tajik[tg]
Аз таҳти дил
Thai[th]
สุด ใจ เรา นี้
Tigrinya[ti]
ልባዊ ምስጋና
Turkmen[tk]
Ýatlarys biz,
Tagalog[tl]
Walang hanggan,
Tetela[tll]
Jehowa Shɛso, wɛ
Toba[tob]
Qartaʼa Jehová
Tonga (Nyasa)[tog]
Ndi mitima yidu yosi
Tonga (Zambia)[toi]
Tunoolumba
Papantla Totonac[top]
putum kilhtamaku
Turkish[tr]
Şükrederiz, sonsuza dek
Tsonga[ts]
Tatana hi ta
Tswa[tsc]
Ha ku bonga
Tatar[tt]
Чын йөрәктән рәхмәтләр
Tumbuka[tum]
Ndipo ise,
Tuvalu[tvl]
Ke ta-va-e
Twi[tw]
Yɛde yɛn koma nyinaa
Tahitian[ty]
Mauruuru roa
Tzeltal[tzh]
Akʼa kaltik,
Uighur[ug]
Чин жүрәктин
Ukrainian[uk]
За це ми всі
Urhobo[urh]
V’ubiudu’eje,
Venda[ve]
Ri livhuha tshoṱhe
Vietnamese[vi]
Một lòng tôn kính,
Waray (Philippines)[war]
Kami tim-os
Mingrelian[xmf]
მარდიელეფ
Liberia Kpelle[xpe]
A kúlii kélee,
Yapese[yap]
Ere gamad ra pning e magar ngom
Yoruba[yo]
Títí ayé
Isthmus Zapotec[zai]
De idubi ladxiduáʼ
Zulu[zu]
Iz’nhliziyo