Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أحتاج قصة أخرى
Bulgarian[bg]
Не ми трябва още една история.
Greek[el]
Δε χρειάζομαι κι άλλη ιστορία.
English[en]
I don't need another story.
Croatian[hr]
Ne trebam još jednu priču.
Hungarian[hu]
Nem kell még egy történet.
Italian[it]
Non mi servono altre storie.
Dutch[nl]
Ik heb geen preek nodig.
Polish[pl]
Nie potrzebuję przypowieści.
Portuguese[pt]
Eu não preciso de outra história.
Romanian[ro]
Nu am nevoie de vreo altă poveste.
Russian[ru]
Других историй мне не нужно.
Slovenian[sl]
Ne potrebujem še ene zgodbe.
Serbian[sr]
Ne trebam još jednu priču.
Swedish[sv]
Jag behöver inte ännu en berättelse.
Turkish[tr]
Aynı hikâyeleri anlatmayın.
Vietnamese[vi]
Tôi không cần nghe câu chuyện nào nữa.