Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Равнището на безработицата във Франкфурт на Одер е дори още по-високо – 14,1 % (през декември 2012 г.).
Czech[cs]
Míra nezaměstnanosti ve městě Frankfurtu nad Odrou je ještě vyšší a činí 14,1 % (prosinec 2012).
Danish[da]
Arbejdsløsheden i byen Frankfurt (an der Oder) er endnu højere, nemlig på 14,1 % (december 2012).
German[de]
Die Arbeitslosenquote der Stadt Frankfurt an der Oder liegt mit 14,1 % (Dezember 2012) sogar noch darüber.
Greek[el]
Το ποσοστό ανεργίας στην πόλη της Φρανκφούρτης (Oder) είναι ακόμη υψηλότερο και ανέρχεται σε 14,1 % (Δεκέμβριος 2012).
English[en]
The unemployment rate in the city of Frankfurt (Oder) is even higher, at 14.1 % (December 2012).
Spanish[es]
La tasa de desempleo en la ciudad de Frankfurt (Oder) es aún mayor, del 14,1 % (diciembre de 2012).
Estonian[et]
Tööpuuduse määr Frankfurdis Oderi ääres on isegi suurem (2012. aasta detsembris 14,1 %).
Finnish[fi]
Frankfurt an der Oderin kaupungissa työttömyysaste on vieläkin korkeampi eli 14,1 prosenttia (joulukuussa 2012).
French[fr]
Le taux de chômage à Francfort-sur-l'Oder est encore plus élevé, atteignant 14,1 % (décembre 2012).
Hungarian[hu]
Odera-Frankfurt városában még magasabb, 14,1% a munkanélküliség aránya (2012. december).
Italian[it]
Il tasso di disoccupazione nella città di Francoforte (Oder) è ancora più alto, pari al 14,1% (dicembre 2012).
Lithuanian[lt]
Nedarbo lygis Frankfurte prie Oderio (mieste) yra dar didesnis ir siekia 14,1 proc. (2012 m. gruodžio mėn.).
Latvian[lv]
Bezdarba līmenis Frankfurtē (pie Oderas) ir vēl augstāks — 14,1 % (2012. gada decembrī).
Maltese[mt]
Ir-rata tal-qgħad fil-belt ta' Frankfurt (Oder) hi saħansitra ogħla u laħqet l-14,1 % (Diċembru 2012).
Dutch[nl]
Het werkloosheidspercentage in Frankfurt aan de Oder is zelfs hoger, te weten 14,1% (december 2012).
Portuguese[pt]
A taxa de desemprego na cidade de Frankfurt (Oder) é ainda mais elevada: 14,1 % (dezembro de 2012).
Romanian[ro]
Rata șomajului în orașul Frankfurt (Oder) este chiar mai mare, de 14,1 % (decembrie 2012).
Slovak[sk]
Nezamestnanosť v meste Frankfurt (nad Odrou) je ešte vyššia – 14,1 % (v decembri 2012).
Slovenian[sl]
Stopnja brezposelnosti v mestu Frankfurt na Odri je še večja in je decembra 2012 znašala 14,1 %.
Swedish[sv]
Arbetslösheten i staden Frankfurt (Oder) är ännu högre (14,1 procent i december 2012).