Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe kan ek ophou om ’n perfeksionis te wees?
Amharic[am]
ፍጽምና የመጠበቅ ዝንባሌን ማስወገድ የምችለው እንዴት ነው?
Arabic[ar]
كيف أستطيع التوقف عن السعي الى الكمال؟
Bulgarian[bg]
Как да се освободя от перфекционизма?
Cebuano[ceb]
Sa Unsang Paagi Ako Makahunong sa Pagpaningkamot nga Magmahingpit?
Czech[cs]
Jak se mohu zbavit perfekcionismu?
Danish[da]
Hvordan kan jeg slippe af med min perfektionisme?
German[de]
Was kann ich gegen meinen Perfektionismus tun?
Ewe[ee]
Aleke Mawɔ Adzudzɔ Blibodede Didi tso Ðokuinye Si?
Greek[el]
Πώς Μπορώ να Πάψω να Είμαι Τελειομανής;
English[en]
How Can I Stop Trying to Be Perfect?
Spanish[es]
¿Cómo puedo dejar de ser tan perfeccionista?
Estonian[et]
Kuidas vältida täiuslikkuse taotlemist?
Finnish[fi]
Miten pääsen eroon täydellisyyden tavoittelusta?
French[fr]
Comment arrêter d’être perfectionniste ?
Hebrew[he]
כיצד אוכל להפסיק לנסות להיות מושלם?
Hiligaynon[hil]
Paano Ko Untatan nga Mangin Perpeksionista?
Croatian[hr]
Kako se oduprijeti perfekcionizmu?
Hungarian[hu]
Mit tegyek, hogy ne akarjak mindenben tökéletes lenni?
Indonesian[id]
Bagaimana Saya Dapat Berhenti Berupaya Menjadi Sempurna?
Igbo[ig]
Olee Otú M Pụrụ Isi Kwụsị Ịgbalị Ịchọ Izu Okè?
Iloko[ilo]
Kasano a Maisardengko ti Panagbalinko a Perpeksionista?
Icelandic[is]
Hvernig get ég sigrast á fullkomnunaráráttunni?
Italian[it]
Come posso smettere di essere perfezionista?
Japanese[ja]
どうすれば完全でありたいという気持ちを抑えられるだろう
Georgian[ka]
როგორ დავძლიო მაქსიმალიზმი?
Korean[ko]
어떻게 하면 완벽주의에서 벗어날 수 있을까?
Lingala[ln]
Ndenge nini nakoki kotika koluka kosala makambo na ndenge ya kokoka?
Lithuanian[lt]
Kaip liautis vaikytis tobulybės?
Latvian[lv]
Kā lai es atbrīvojos no slieksmes uz perfekcionismu?
Malagasy[mg]
Mitady ny Tonga Lafatra Foana Aho —Ahoana no Hialako Amin’izany?
Macedonian[mk]
Како да се ослободам од перфекционизмот?
Malayalam[ml]
പരിപൂർണതയ്ക്കായുള്ള ശ്രമം എനിക്ക് എങ്ങനെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയും?
Maltese[mt]
Kif Nistaʼ Ma Nibqax Nipprova Nkun Perfett?
Norwegian[nb]
Hvordan kan jeg slutte å strebe etter å være perfekt?
Nepali[ne]
सिद्ध हुने कोसिस नगर्न म के गर्न सक्छु?
Dutch[nl]
Hoe kom ik van mijn perfectionisme af?
Nyanja[ny]
Ndingatani Kuti Ndisiye Kufuna Kumangochita Zinthu Mosalakwitsa?
Papiamento[pap]
Kon Mi Por Stòp di Purba di Ta Perfekto?
Polish[pl]
Jak się wyzbyć perfekcjonizmu?
Portuguese[pt]
Como deixar de ser perfeccionista?
Romanian[ro]
Ce să fac ca să nu mai fiu perfecţionist?
Russian[ru]
Как избавиться от максимализма?
Sinhala[si]
හැම දෙයක්ම අකුරටම කරන්න උත්සාහ දැරීමෙන් වැළකෙන්නේ කොහොමද?
Slovak[sk]
Ako môžem prekonať sklon k perfekcionizmu?
Slovenian[sl]
Kako lahko neham stremeti za popolnostjo?
Samoan[sm]
E Faapefea Ona Ou Taofia le Fia Atoatoa Ona Lelei i Mea Uma Ou te Faia?
Shona[sn]
Ndingarega Sei Kuedza Kuva Akakwana?
Albanian[sq]
Si të çlirohem nga mania për përsosmëri?
Serbian[sr]
Kako da se oslobodim perfekcionizma?
Southern Sotho[st]
Nka Khaotsa ho Leka ho ba ea Phethahetseng Joang?
Swedish[sv]
Hur kan jag sluta vara perfektionist?
Swahili[sw]
Nawezaje Kuacha Kutarajia Ukamilifu?
Congo Swahili[swc]
Nawezaje Kuacha Kutarajia Ukamilifu?
Tamil[ta]
எல்லாவற்றிலும் நூறு சதம் எதிர்பார்ப்பதை நான் எப்படி தவிர்ப்பது?
Thai[th]
ฉัน จะ เลิก พยายาม เป็น คน สมบูรณ์ พร้อม ได้ อย่าง ไร?
Tagalog[tl]
Paano Ko Maihihinto ang Pagsisikap na Maging Perpekto?
Tswana[tn]
Nka Fedisa Jang Boikutlo Jwa go Batla go Dira Dilo Kwantle ga Diphoso?
Turkish[tr]
Mükemmeliyetçilikten Nasıl Vazgeçebilirim?
Tsonga[ts]
Xana Ndzi Nga Swi Tshika Njhani Ku Ringeta Ku Va La Hetisekeke?
Twi[tw]
Mɛyɛ Dɛn Atumi Agyae Mmɔden a Mebɔ sɛ Mɛyɛ Biribiara Pɛpɛɛpɛ No?
Ukrainian[uk]
Як вирватися з тенет максималізму?
Xhosa[xh]
Ndinokuyeka Njani Ukuzama Ukwenza Izinto Ngendlela Egqibeleleyo?
Yoruba[yo]
Báwo Ni Mo Ṣe Lè Jáwọ́ Nínú Ṣíṣàì Fẹ́ Ṣe Àṣìṣe Kankan?
Chinese[zh]
我怎样才不再事事求全?
Zulu[zu]
Ngingayeka Kanjani Ukuzama Ukungabi Naphutha?