Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإذ يدرك أن مؤتمر القمة العالمي المقبل للتنمية المستدامة الذي دعت الجمعية العامة للأمم المتحدة إلى عقده في جوهانسبرغ، جنوب أفريقيا، في الفترة من # آب/أغسطس إلى # أيلول/سبتمبر # ، يتيح فرصة هامة لمناقشة دور القانون الدولي في السعي لتحقيق التنمية المستدامة،
English[en]
RECOGNIZING that the forthcoming World Summit on Sustainable Development, convened by the United Nations General Assembly in Johannesburg, South Africa # ugust # eptember # provides an important opportunity for addressing the role of international law in the pursuance of sustainable development
Spanish[es]
Reconociendo que la próxima Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible convocada por la Asamblea General de las Naciones Unidas que se celebrará en Johannesburgo (Sudáfrica) del # de agosto al # de septiembre de # es una oportunidad destacada para estudiar el papel del derecho internacional en la promoción del desarrollo sostenible
French[fr]
Reconnaissant que le prochain Sommet mondial pour le développement durable convoqué par l'Assemblée générale des Nations Unies à Johannesburg (Afrique du Sud) du # août au # septembre # offre une occasion importante de se pencher sur le rôle du droit international dans la réalisation du développement durable
Russian[ru]
признавая, что предстоящая Всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому развитию, созываемая Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций в Йоханнесбурге, Южная Африка # августа # сентября # года, предоставляет серьезную возможность рассмотреть вопрос о роли международного права в обеспечении устойчивого развития