Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Opbygning og gennemførelse vil blive mere integreret og gennemsigtig efter one-stop-shop princippet.
German[de]
Struktur und Durchführung sollen gemäß dem Ansatz der zentralen Anlaufstellen stärker integriert und transparenter gemacht werden.
Greek[el]
Η διάρθρωση και η εφαρμογή θα είναι πιο ολοκληρωμένη και διαφανής ακολουθώντας την προσέγγιση του ενιαίου σημείου εξυπηρέτησης.
English[en]
The structure and implementation will be more integrated and transparent following the one stop shop approach.
Spanish[es]
La estructura y la aplicación del sistema de seguridad social serán más integradas y transparentes, de acuerdo con el enfoque de ventanilla única.
Finnish[fi]
Sen rakenne ja toteuttaminen on entistä paremmin yhtenäistetty ja avoimempi ja siinä noudatetaan keskitetyn palvelupisteen lähestymistapaa.
French[fr]
La structure et la mise en oeuvre seront plus intégrées et plus transparentes, et suivront l'approche de guichet unique.
Italian[it]
La struttura e l'attuazione saranno maggiormente integrate e trasparenti grazie all'approccio dello sportello unico.
Dutch[nl]
De "one stop shop"-benadering zorgt voor een betere integratie van de structuur en de implementatie en voor meer transparantie.
Portuguese[pt]
A estrutura e a implementação são mais integradas e transparentes, dado que seguem a abordagem do "balcão único".
Swedish[sv]
Integrering och överskådlighet vad gäller struktur och genomförande skapas i och med att en s.k. one-stop shop inrättas.