Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Езикови курсове и езиково обучение, организиране на семинари и мероприятия за повишаване на квалификацията, преводаческа дейност, публикуване на книги, периодични издания и езикови курсове, по-специално под формата на книги и в електронна форма
Czech[cs]
Jazykové kurzy a výuka jazyků, pořádání seminářů a akcí dalšího vzdělávání, tlumočnická a překladatelská činnost, vydávání knih, periodických publikací a jazykových kurzů, zejména ve formě knih a v elektronické formě
Danish[da]
Sprogkurser og sprogundervisning, arrangering af seminarer og videreuddannelsesarrangementer, tolkning og oversættelse, udgivelse af bøger, tidsskrifter og sprogkurser, særlig i form af bøger og i elektronisk form
German[de]
Sprachkurse und Sprachunterricht, Veranstaltung von Seminaren und Fortbildungsveranstaltungen, Dolmetscher- und Übersetzertätigkeit, Veröffentlichung von Büchern, Zeitschriften und Sprachkursen, insbesondere in Form von Büchern und in elektronischer Form
Greek[el]
Κύκλοι μαθημάτων ξένων γλωσσών και γλωσσικά μαθήματα, διοργάνωση σεμιναρίων και εκδηλώσεων περαιτέρω εκπαίδευσης, δραστηριότητες διερμηνέων και μεταφραστών, δημοσίευση βιβλίων, περιοδικών και κύκλων μαθημάτων ξένων γλωσσών, ειδικότερα με τη μορφή βιβλίων και σε ηλεκτρονική μορφή
English[en]
Language courses and language teaching, arranging of seminars and further training events, interpreting and translating, publication of books, periodicals and language courses, in particular in book form and in electronic form
Spanish[es]
Cursos de idiomas y enseñanza de idiomas, organización de seminarios y actos de formación continua, actividades de interpretación y traducción, publicación de libros, revistas y cursos de idiomas, en particular en forma de libros y todas en formato electrónico
Estonian[et]
Keelekursused ja keeleõpetus, seminaride ja edasiõppeürituste korraldamine, tõlgi ja tõlkija tegevus, raamatute, ajakirjade ja keelekursuste avaldamine, eelkõige raamatute ja elektroonilisel kujul
Finnish[fi]
Kielikurssit ja kieltenopetus, seminaarien ja jatkokoulutustilaisuuksien järjestäminen, tulkki- ja kääntäjätoiminta, kirjojen, aikakauslehtien ja kielikurssien julkaiseminen, erityisesti kirjojen ja sähköisessä muodossa
French[fr]
Cours et leçons de langues, organisation de séminaires et manifestations de formation continue, activités d'interprétation et de traduction, publication de livres, périodiques et cours de langues, en particulier sous forme de livres et sous format électronique
Hungarian[hu]
Nyelvtanfolyamok és nyelvoktatás, szemináriumok és továbbképző rendezvények rendezése, tolmács és fordítói tevékenység, könyvek, folyóiratok és nyelvtanfolyamok megjelentetése könyvek formájában és elektronikus formában
Italian[it]
Corsi di lingua ed insegnamento delle lingue, organizzazione di seminari ed attività di aggiornamento, attività di interpretariato e traduzione, pubblicazione di libri, riviste e corsi di lingua, in particolare sotto forma di libri e in formato elettronico
Lithuanian[lt]
Kalbų kursai ir kalbų mokymas, seminarų ir tęstinio mokymo renginių organizavimas, vertėjo žodžiu ir raštu veikla, knygų, periodinių leidinių ir kalbos mokymosi medžiagos leidyba, ypač knygų ir elektroninių leidinių pavidalu
Latvian[lv]
Valodu kursi un valodu nodarbības, semināru un kvalifikācijas paaugstināšanas pasākumu rīkošana, mutiskās un rakstiskās tulkošanas pakalpojumi, grāmatu, žurnālu un valodu kursu publicēšana, jo īpaši grāmatu un elektroniskā veidā
Maltese[mt]
Korsijiet ta' lingwi u tagħlim ta' lingwi, organizzazzjoni utmexxija ta' seminars u attivitajiet għal taħriġ ulterjuri, servizzi ta' interpretu u traduttur, pubblikazzjoni ta' kotba, pubblikazzjonijiet perjodiki u korsijiet ta' lingwi, speċjalment fil-forma ta' kotba u fil-forma elettronika
Dutch[nl]
Taalcursussen en taalonderwijs, organiseren van seminars en bijscholingsbijeenkomsten, tolk- en vertaleractiviteiten, publicatie van boeken, tijdschriften en taalcursussen, met name in de vorm van boeken en in elektronische vorm
Polish[pl]
Kursy językowe i zajęcia nauczania języków, organizowanie seminariów i imprez dokształcających, czynności tłumacza ustnego i pisemnego, publikowanie książek, czasopism i kursów językowych, zwłaszcza w formie książek i w formie elektronicznej
Portuguese[pt]
Cursos e aulas de línguas, organização de seminários e acções de formação, actividades de interpretação e tradução, publicação de livros, revistas e cursos de línguas, em especial sob a forma de livros e em formato electrónico
Romanian[ro]
Cursuri de limba, organizarea de seminarii si a cursurilor de specializare, activitati de interpretariat si de traduceri, publicarea de carti, reviste si a cursurilor de limba, in special sub forma de carti si in format electronic
Slovak[sk]
Jazykové kurzy a jazyková výučba, usporadúvanie seminárov a podujatí ďalšieho vzdelávania, tlmočnícka a prekladateľská činnosť, publikovanie kníh, časopisov a jazykových kurzov, predovšetkým vo forme kníh a v elektronickej forme
Slovenian[sl]
Tečaji in poučevanje tujih jezikov, prirejanje seminarjev in izobraževanj, storitve tolmača in prevajanja, objavljanje knjig, revij in jezikovnih tečajev, zlasti v obliki knjig in v elektronski obliki
Swedish[sv]
Språkutbildningskurser och språkundervisning, anordnande av seminarier och fortbildningsevenemang, tolk- och översättningsverksamhet, utgivning av böcker, tidskrifter och språkkurser, speciellt i form av böcker och i elektronisk form