Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казват, че това била Хинг-Хе, обаждала се от отвъдното.
Czech[cs]
Všichni si povídali, že jí volala Jin-Hee ze záhrobí.
English[en]
Everybody said it was Jin-Hee calling from the dead.
Spanish[es]
Todo el mundo decía que era Jin-Hee llamando desde el otro mundo
Finnish[fi]
Kaikki sanoivat, että Jin Hee soittaa tuonelasta.
French[fr]
Tout le monde a dit que c'était Jin-Hee qui appelait de l'au-delà
Hungarian[hu]
Mindenki azt mondta, hogy Jin-Hee hívta fel a halálból.
Norwegian[nb]
Alle sa atJin Hee ringte fra de døde.
Polish[pl]
Wszyscy mówili że to Jin-Hee dzwoniła z zaświatów
Portuguese[pt]
Disseram todos que era a Jin-Hee a ligar do mundo dos mortos.
Romanian[ro]
Toti au spus ca a fost Jin-Hee care suna dintre morti
Swedish[sv]
Alla sa att Jin Hee ringde från de döda.
Turkish[tr]
Herkes Jin-Hee'nin ölümden aradığını söylüyor.