Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Ограничението на крайната продукция представлява ограничение върху количеството, което една страна може да произведе и продаде
Czech[cs]
Omezení výroby je omezení množství výrobků, které může smluvní strana vyrobit a prodat
Danish[da]
En produktionsbegrænsning består i en begrænsning af, hvor meget en virksomhed må producere og sælge
Greek[el]
Ο περιορισμός της παραγωγής συνίσταται σε περιορισμό των ποσοτήτων που μπορεί να παράγει και να πωλεί ένας συμβαλλόμενος
English[en]
An output restriction is a limitation on how much a party may produce and sell
Spanish[es]
Una restricción de la producción es una limitación de la cantidad que puede producir y vender una de las partes
Estonian[et]
Tootmismahu piiranguga määratakse kindlaks, kui palju osapool võib toota ja müüa
Finnish[fi]
Tuotannonrajoituksella määrätään, miten paljon sopimuspuoli saa tuottaa ja myydä
French[fr]
Une restriction de la production est une limitation de la production et des ventes des parties
Hungarian[hu]
A kibocsátási korlátozás arra vonatkozik, hogy a fél milyen mennyiséget gyárthat és adhat el
Italian[it]
Una restrizione della produzione è una limitazione dei quantitativi che una parte è autorizzata a produrre e vendere
Maltese[mt]
Restrizzjoni fuq il-produzzjoni hija limitazzjoni fuq kemm parti tkun tista' tipproduċi u tbiegħ
Dutch[nl]
Een productiebeperking is een beperking van de hoeveelheid die een partij mag produceren en verkopen
Polish[pl]
Ograniczenie produkcji dyktuje stronie wielkość produkcji i sprzedaży
Portuguese[pt]
Uma restrição da produção é uma limitação da quantidade que uma parte pode produzir e vender
Romanian[ro]
Restrângerea producţiei este o limitare a producţiei şi a vânzărilor părţilor
Slovak[sk]
Obmedzenie produkcie predstavuje obmedzenie množstva výroby a predaja strany
Slovenian[sl]
Omejitev proizvodnje je omejitev količine izdelka, ki ga stranka lahko proizvede in proda
Swedish[sv]
En produktionsbegränsning är en begränsning av hur mycket en part får producera och sälja