Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Облекла, а именно връхни облекла с един или повече отвори за кърмене на бебета
Czech[cs]
Oděvy, jmenovitě svrchní oděvy s jednou nebo více výřezy pro kojení dětí
Danish[da]
Beklædninsgenstande, nemlig yderbeklædning med en eller flere udskæringer til amning af spædbørn
German[de]
Bekleidungsstücke, nämlich Oberbekleidung mit ein oder mehreren Ausschnitten zum Stillen von Babies
Greek[el]
Ενδύματα, συγκεκριμένα εξωτερικά ενδύματα με μία ή περισσότερες εγκοπές για τον θηλασμό των βρεφών
English[en]
Clothing, namely outerclothing with one or more cutout segments for nursing babies
Spanish[es]
Prendas confeccionadas, en concreto prendas exteriores con una o más aberturas para la lactancia de bebés
Estonian[et]
Rõivad, nimelt ühe või mitme avaga ülerõivad beebide imetamiseks
Finnish[fi]
Vaatteet, nimittäin päällysvaatteet, joissa on yksi tai useampi aukko vauvan imetystä varten
French[fr]
Vêtements, à savoir vêtements de dessus avec une ou plusieurs découpes pour allaiter les bébés
Hungarian[hu]
Ruházati cikkek, mégpedig felsőruházat egy vagy több kivágással, kisbabák szoptatásához
Italian[it]
Capi d'abbigliamento, ovvero indumenti esterni con una o più scollature per l'allattamento di neonati
Lithuanian[lt]
Drabužiai, būtent viršutiniai drabužiai su viena ar keliomis iškirptėmis kūdikių žindymo reikmėms
Latvian[lv]
Apģērbu izstrādājumi, proti, virsdrēbes ar vienu vai vairākiem izgriezumiem mazuļu zīdīšanai
Maltese[mt]
Oġġetti tal-ilbies, jiġifieri lbies ta' fuq li fihom parti jew aktar minn parti waħda li tinfetaħ għat-treddigħ tat-trabi
Dutch[nl]
Kledingstukken, te weten bovenkleding met een of meer openingen voor het zogen van baby's
Polish[pl]
Odzież, zwłaszcza odzież wierzchnia z jednym lub wieloma wycięciami do karmienia niemowląt
Portuguese[pt]
Vestuário, nomeadamente vestuário exterior com uma ou várias aberturas para a amamentação de bebés
Romanian[ro]
Articole de îmbrăcăminte, şi anume îmbrăcăminte pentru partea superioară a corpului, cu una sau mai multe deschideri pentru alăptat sugari
Slovak[sk]
Oblečenie, a to horné oblečenie s jedným alebo viacerými výstrižkami na kojenie bábätiek
Slovenian[sl]
Oblačila, vrhnja oblačila z enim ali več izrezi za dojenje dojenčkov
Swedish[sv]
Kläder, nämligen ytterkläder eller flera utskärningar för att lugna spädbarn