Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد تدرب على طريقة دوروثي ديلاي وقد أصبح أعظم عازف كمان في جيله كما يزعم.
English[en]
He had trained the Dorothy DeLay way and became arguably the greatest violinist of his generation.
Spanish[es]
Él había entrenado al modo Dorothy DeLay y sin duda se transformó en el mejor violinista de su generación.
French[fr]
Il s'est entrainé à la manière de Dorothy Delay et est devenu indéniablement le meilleur violoniste de sa génération.
Korean[ko]
그는 도로시 딜레이의 방식으로 훈련했고 그의 세대에 가장 위대한 바이올리니스트가 되었습니다.
Mongolian[mn]
Тэрээр Дороти Дилэйн аргаар суралцаж, яахын аргагүй тухайн үеийн хамгийн агуу хийлч болсон.
Dutch[nl]
Hij had getraind op de manier van Dorothy DeLay en werd zowat de grootste violinist van zijn generatie.
Polish[pl]
Uczył się według metod Dorothy Delay i jest prawdopodobnie największym skrzypkiem swojego pokolenia.
Portuguese[pt]
Ele treinou à moda de Dorothy DeLay e tornou-se indubitavelmente o melhor violinista da sua geração.
Turkish[tr]
Dorothy DeLay'in tarzı ile çalışmış ve kendi döneminin tartışmasız en iyi kemancısı oldu.
Chinese[zh]
他按照多萝西·迪蕾的方式练习, 成为了同时代最杰出的小提琴家。