Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا مشكلة
Bulgarian[bg]
Няма защо.
Czech[cs]
Není zač.
German[de]
Keine Ursache.
Greek[el]
Τίποτα.
English[en]
No problem.
Spanish[es]
De nada
Finnish[fi]
Ei kestä.
French[fr]
Je t'en prie.
Hebrew[he]
אין בעיה.
Croatian[hr]
Nema problema.
Hungarian[hu]
Nem gond.
Italian[it]
Figurati.
Dutch[nl]
Geen probleem.
Polish[pl]
Nie ma sprawy.
Portuguese[pt]
De nada.
Romanian[ro]
Pentru puţin.
Russian[ru]
Конечно.
Serbian[sr]
Nema problema.
Swedish[sv]
Det var så lite.
Turkish[tr]
Önemli değil.