Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Forældrene og menighederne i almindelighed var også særdeles flinke til at støtte pionererne.
German[de]
Eltern und die Versammlungen im allgemeinen unterstützten die Pioniere außerordentlich.
Greek[el]
Οι γονείς και οι εκκλησίες γενικά υποστήριζαν πολύ τους σκαπανείς.
English[en]
Parents and the congregations in general were very supportive of the pioneers.
Spanish[es]
También los padres y las congregaciones en general prestaban tanto apoyo como podían a los precursores.
Finnish[fi]
Vanhemmat ja seurakunnat yleensä tukivat suuresti tienraivaajia.
French[fr]
Les pionniers bénéficiaient d’une manière générale du soutien des parents et de la congrégation.
Indonesian[id]
Para orang-tua dan sidang-sidang pada umumnya sangat mendukung para perintis.
Italian[it]
I genitori e le congregazioni in generale davano un grande sostegno ai pionieri.
Japanese[ja]
親や会衆も全般的に,開拓者たちをよく支えました。
Korean[ko]
부모들과 회중 성원들은 일반적으로 파이오니아를 열심히 지원했다.
Norwegian[nb]
Foreldre og menighetene i sin alminnelighet støttet godt opp om pionerene.
Dutch[nl]
Over het algemeen werden de pioniers door de ouders en de gemeenten krachtig ondersteund.
Portuguese[pt]
Os pais e as congregações em geral deram muito apoio aos pioneiros.
Swedish[sv]
Föräldrar och församlingar i allmänhet gav mycket understöd åt pionjärerna.
Swahili[sw]
Wazazi na makundi kwa ujumla walikuwa wenye kuunga mkono sana mapainia.