Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Едновременното приложение на пиоглитазон със сулфонилурейни производни изглежда не засяга фармакокинетиката на сулфонилуреята
Czech[cs]
Zdá se, že společné podávání pioglitazonu s deriváty sulfonylurey neovlivňuje farmakokinetiku sulfonylurey
Danish[da]
Samtidig administration af pioglitazon og sulfonylurinstoffer synes ikke at påvirke farmakokinetikken af sulfonylurea
German[de]
Die gleichzeitige Anwendung von Pioglitazon und Sulfonylharnstoffen scheint die Pharmakokinetik des Sulfonylharnstoffes nicht zu beeinflussen
Greek[el]
Η συγχορήγηση πιογλιταζόνης με σουλφονυλουρίες δεν φαίνεται να επηρεάζει τις φαρμακοκινητικές ιδιότητες της σουλφονυλουρίας
English[en]
Co-administration of pioglitazone with sulphonylureas does not appear to affect the pharmacokinetics of the sulphonylurea
Spanish[es]
La administración conjunta de pioglitazona y sulfonilureas no parece afectar a la farmacocinética de la sulfonilurea
Estonian[et]
Pioglitasooni ja sulfonüüluurea samaaegne manustamine ei näi mõjutavat sulfonüüluureate farmakokineetikat
Finnish[fi]
Pioglitatsonin käyttö samanaikaisesti sulfonyyliureoiden kanssa ei nähtävästi vaikuta sulfonyyliureoiden farmakokinetiikkaan
French[fr]
L administration concomitante de pioglitazone et de sulfamide hypoglycémiants ne modifie pas la cinétique du sulfamide
Hungarian[hu]
A pioglitazon és szulfonilureák egyidejű alkalmazása valószínűleg nem befolyásolja a szulfonilurea farmakokinetikáját
Italian[it]
La co-somministrazione di pioglitazone con sulfoniluree non sembra influenzare la farmacocinetica della sulfonilurea
Lithuanian[lt]
Pioglitazoną vartojant kartu su sulfonilkarbamidais, poveikio sulfonilkarbamidų farmakokinetikai nepastebėta
Latvian[lv]
Pioglitazona lietošana vienlaicīgi ar sulfonilurīnvielas preparātiem, visticamāk, neietekmē sulfonilurīnvielas farmakokinētiku
Maltese[mt]
L-għotja ta ’ pioglitazone flimkien ma ’ sulphonylureas ma tidhirx li taffettwa il-farmakokinetika ta ’ sulphonylurea
Portuguese[pt]
A administração conjunta de pioglitazona com as sulfonilureias não parece afectar a farmacocinética da sulfonilureia
Romanian[ro]
Administrarea concomitentă de pioglitazonă şi sulfoniluree nu pare să afecteze farmacocinetica sulfonilureei
Slovak[sk]
Nezdá sa, že súbežné podávanie pioglitazónu a sulfonylureí ovplyvňuje farmakokinetiku sulfonylurey
Slovenian[sl]
Ni videti, da bi sočasno dajanje pioglitazona s sulfonilsečninami vplivalo na farmakokinetiko sulfonilsečnine
Swedish[sv]
Samtidig administrering av pioglitazon och sulfonureider förefaller ej påverka farmakokinetiken för sulfonureider