Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чо и Ригсби в момента говорят с една приятелка на Делинда.
Czech[cs]
Cho a Rigsby zrovna mluví s bývalou přítelkyní Delindou.
Danish[da]
Cho og Rigsby snakker med ekskæresten Delinda nu.
Greek[el]
Ο Τσο και ο Ρίγκσμπι, μιλάνε τώρα με την πρώην φιλενάδα, την Ντελίντα.
English[en]
Cho and Rigsby are talking to the ex-girlfriend, Delinda, now.
Spanish[es]
Cho y Rigsby están platicando con la ex novia, Delinda, justo ahora.
Finnish[fi]
Cho ja Rigsby ovat juuri jututtamassa Delindaa.
French[fr]
Cho et Rigsby interrogent l'ex, Delinda.
Hebrew[he]
צ'ו וריגסבי מדברים עכשיו עם החברה לשעבר, דלינדה.
Croatian[hr]
Cho i Rigsby upravo razgovaraju s bivšom djevojkom.
Hungarian[hu]
Cho és Rigsby most beszélnek a volt barátnővel.
Indonesian[id]
Cho dan Rigsby sedang berbicara kepada mantan pacarnya, Delinda, sekarang.
Italian[it]
Cho e Rigsby stanno parlando con l'ex-ragazza, Delinda.
Dutch[nl]
Cho en Rigsby zijn bij z'n ex.
Polish[pl]
Cho i Rigsby rozmawiają z Delindą.
Portuguese[pt]
Cho e Rigsby estão conversando com a ex-namorada agora.
Romanian[ro]
Cho şi Rigsby vorbesc chiar acum cu fosta prietenă, Delinda.
Russian[ru]
Чо и Ригсби сейчас разговаривают с его бывшей девушкой, Делиндой.
Slovenian[sl]
Cho in Rigsby zdaj govorita z bivšo punco Delindo.
Serbian[sr]
Cho i Rigsby razgovaraju sa bivšom devojkom, Delindom.
Turkish[tr]
Cho ve Rigsby kurbanın eski sevgilisi Delinda ile konuşuyorlar.