Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I forbindelse med støv er det vanskeligere at undgå eksplosive blandinger ved at begrænse koncentrationen.
German[de]
Bei Stäuben ist die Vermeidung explosionsfähiger Gemische durch Begrenzung der Konzentration schwerer zu erreichen.
Greek[el]
Όσον αφορά τις σκόνες, είναι δυσκολότερο να αποφευχθεί η δημιουργία εκρηκτικών μειγμάτων μέσω του περιορισμού της συγκέντρωσης.
English[en]
Where dusts are concerned, it is harder to avoid explosive mixtures by limiting the concentration.
Spanish[es]
En el caso de los polvos, prevenir las mezclas explosivas mediante limitación de la concentración resulta más difícil.
Finnish[fi]
Pölyjen osalta räjähdyskelpoisten seosten välttäminen pitoisuutta rajoittamalla on vaikeampaa.
French[fr]
Pour les poussières, il est plus difficile de prévenir la formation de mélanges explosifs en limitant la concentration.
Italian[it]
Per le polveri, è più difficile prevenire la formazione di una miscela esplosiva mediante una limitazione della concentrazione.
Dutch[nl]
Bij stof is het voorkomen van explosieve mengsels door beperking van de concentratie moeilijker te realiseren.
Portuguese[pt]
No caso das poeiras é mais difícil evitar a formação de misturas explosivas através da limitação da concentração.
Swedish[sv]
När det gäller damm är det svårare att undvika explosiva blandningar genom att begränsa koncentrationen.