Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والمركبات الغازية للزئبق المؤكسد هي مركبات قابلة للذوبان في الماء ويمكن امتصاصها في الملاط المائي لنظام جهاز التنظيف الرطب وبذلك يمكن أن يزال بكفاءة جزء كبير من أبخرة الزئبق المتأكسد في الطور الغازي.
Spanish[es]
Los compuestos gaseosos de mercurio oxidado son solubles en agua y pueden ser absorbidos en la suspensión acuosa de un depurador húmedo y, por consiguiente, se podrá eliminar con más eficacia una fracción mayor de los vapores de mercurio oxidado en estado gaseoso.
French[fr]
Les composés gazeux du mercure oxydé sont solubles dans l’eau et peuvent être absorbés dans les boues aqueuses d’un laveur de gaz; une fraction importante des vapeurs de mercure oxydé en phase gazeuse peut être efficacement éliminée.
Russian[ru]
Газообразные соединения окисленной ртути растворимы в воде и могут абсорбироваться в водном шламе мокрого скруббера; таким образом, может эффективно удаляться значительная часть паров газообразной окисленной ртути.