Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Bladstiklinger fra Voksbegonia og Sinningia (Gloxinia) kan laves på følgende måde: Lav tre eller fire snit i bladets årer.
German[de]
Blattstecklinge von Rexbegonien und Gloxinien kann man auf folgende Weise machen: Man schneidet bei den Rippen eines Blattes an drei bis vier Stellen ein.
Greek[el]
Βλαστοί φύλλων κηρομπιγκόνιας και γλωξίνιας μπορούν να γίνουν κατά τον εξής τρόπον: Κάμετε σχισμές ή εντομές στις φλέβες του φύλλου σε τρία ή τέσσερα σημεία.
English[en]
Leaf cuttings of the wax begonia and gloxinia can be made in the following way: Make slits or cuts in the veins of the leaf in three or four places.
Spanish[es]
Los plantones de hojas de la begonia de cera y la gloxínea se pueden hacer de la siguiente manera: Haga tajaduras o cortaduras en las venas de la hoja en tres o cuatro lugares.
Finnish[fi]
Lehtibegonioiden ja gloksiinioiden lehtipistokkaita voidaan käsitellä seuraavalla tavalla: Leikkaa lehtisuonet poikki kolmesta tai neljästä kohdasta.
Italian[it]
Le talee di foglie di un tipo di begonia e della glossinia si possono fare nel seguente modo: Praticate incisioni o tagli in tre o quattro punti delle venature della foglia.
Dutch[nl]
Op de volgende manier kunnen bladstekken van de zomerbloeiende begonia en gloxinia worden gemaakt: Breng in de bladnerven op drie of vier plaatsen gleuven of sneden aan.
Portuguese[pt]
As mudas da begônia e da gloxínia ceráceas podem ser feitas da seguinte forma: Dê talhos ou cortes nas veias da folha em três ou quatro lugares.