Besonderhede van voorbeeld: 8627562267708370075

German

Sie konnte, als sie das Kleid sah, ein Lachen nur mit Mühe unterdrücken.

English

She could hardly keep from laughing when she saw the dress.

Esperanto

Vidinte la veston, ŝi la ridon apenaŭ povis eviti.

Spanish

Apenas pudo contener la risa cuando vio el vestido.

French

Elle a eu du mal à s'empêcher de rire quand elle a vu la robe.

Japanese

彼女はそのドレスを見たときどうにも笑わずにはいられなかった。