Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обеликс, остави тоя кускус.
English[en]
Obelix, put couscous!
Spanish[es]
Obelix, poner el cuscús!
French[fr]
Obélix, mis couscous!
Croatian[hr]
Obelix, ostavi taj kus-kus.
Portuguese[pt]
Obelix, guarde o cuscuz!
Russian[ru]
Обеликс, положи кус-кус!
Slovenian[sl]
Obeliks, pusti kuskus.
Chinese[zh]
奥 勃利 克斯, 把 古斯古斯 放下!