Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
Ишԥарзыҟазар акәу аҭакԥхықәра зду аишьцәа Анцәа иорганизациа ирнаҭо амҩақәҵарақәа?
Acoli[ach]
Jo ma kicimogi me telo kacokke myero gudok nining i kom tira ma dul pa Jehovah miyo?
Adangme[ada]
Ke Mawu asafo ɔ kɛ blɔ tsɔɔmi ko ha a, kɛ e sa nɛ asafo mi nikɔtɔmahi kɛ sɔmɔli nɛ a pee a ní ngɛ he ha kɛɛ?
Afrikaans[af]
Hoe moet aangestelde manne reageer op die leiding wat hulle van God se organisasie ontvang?
Amharic[am]
የተሾሙ ወንድሞች ከአምላክ ድርጅት መመሪያ ሲሰጣቸው ምን ሊያደርጉ ይገባል?
Aymara[ay]
Jehová Diosan markapar yanaptʼapki ukanakajja, ¿kunjamsa ewjjtʼanak katoqasipjjañapa?
Azerbaijani[az]
Məsul qardaşlar təşkilatdan gələn rəhbərliyə necə münasibət göstərməlidirlər?
Bashkir[ba]
Яуаплы ағай-ҡәрҙәштәр Алла ойошмаһынан килгән күрһәтмәләргә нисек ҡарарға тейеш?
Basaa[bas]
Lelaa bilôk bikéé bi bi ngwel minson mi tôbôtôbô bi nlama unda le bi noñ biniigana ntôñ u Yéhôva u nti bo?
Central Bikol[bcl]
Ano an dapat gibuhon kan ninombrahan na mga lalaki kun makaresibi sinda nin instruksiyon hali sa organisasyon nin Diyos?
Bemba[bem]
Bushe abaume basontwa balingile ukucita shani nga babeba ifya kucita ku cilonganino ca kwa Lesa?
Bulgarian[bg]
Какво трябва да правят назначените мъже, когато получават напътствия от Божията организация?
Bangla[bn]
দায়িত্বপ্রাপ্ত ভাইয়েরা যখন ঈশ্বরের সংগঠনের কাছ থেকে নির্দেশনা পান, তখন তাদের কী করা উচিত?
Bulu (Cameroon)[bum]
Jé bôte be be’e mimbe’e ba bo éyoñ ékôane Yéhôva ja liti be zene ba yiane tôñ?
Catalan[ca]
Què haurien de fer els germans amb responsabilitats quan reben direcció de l’organització de Déu?
Cebuano[ceb]
Unsay angayng buhaton sa gitudlong mga brader dihang makadawat silag instruksiyon gikan sa organisasyon sa Diyos?
Chuukese[chk]
Met itá ekkewe mwán mi ásimaw me chónálillisin mwichefel repwe féri lupwen ra angei emmwen seni án Kot we mwicheich?
Czech[cs]
Jak by měli starší a služební pomocníci reagovat, když dostanou pokyny od Boží organizace?
Chuvash[cv]
Туррӑн организацийӗ хушусем парсан яваплӑ арҫын тӑвансен мӗн тумалла?
Welsh[cy]
Sut dylai dynion penodedig ymateb i gyfarwyddyd sy’n dod o gyfundrefn Duw?
Danish[da]
Hvordan bør brødre der er blevet betroet en ansvarsopgave, reagere på anvisningerne fra Guds organisation?
German[de]
Wie sollten ernannte Männer auf Anweisungen der Organisation Gottes reagieren?
Jula[dyu]
Kunkanbaara kalifara minw ma, u ka ɲi ka Ala ka ɔriganisasiyɔn ka cikanw ta cogo di?
Ewe[ee]
Aleke wòle be nɔvi siwo woɖo agbanɔamedzinɔƒewo la nawɔ nui ne woxɔ mɔfiamewo tso Mawu ƒe habɔbɔa gbɔ?
Efik[efi]
Nso ke nditọete oro ẹdade usụn̄ ke esop ẹkpenam ke ini esop Abasi ọdọhọde ẹnam n̄kpọ?
Greek[el]
Πώς πρέπει να ανταποκρίνονται οι διορισμένοι άντρες στην κατεύθυνση που λαβαίνουν από την οργάνωση του Θεού;
English[en]
How should appointed men respond to the direction they receive from God’s organization?
Spanish[es]
¿Qué deberían hacer los hombres nombrados cuando reciben instrucciones de la organización de Dios?
Estonian[et]
Kuidas peaksid ametisse määratud vennad suhtuma juhenditesse, mida nad Jumala organisatsioonilt saavad?
Persian[fa]
برادران مسئول باید نسبت به دستورالعملها و راهنماییهای سازمان خدا چه کنند؟
Finnish[fi]
Miten nimitettyjen veljien tulee suhtautua Jumalan järjestön antamiin ohjeisiin?
Fijian[fj]
Na cava mera cakava na tagane era lesi nira ciqoma na veidusimaki ni isoqosoqo i Jiova?
Fon[fon]
Nɛ̌ nɔví sunnu e è ɖè lɛ é ka ɖó na nɔ wà nǔ gbɔn nú alixlɛ́mɛ e tutoblonunu Mawu tɔn na ye lɛ é?
French[fr]
Comment les frères nommés devraient- ils réagir aux directives de l’organisation de Dieu ?
Ga[gaa]
Kɛ́ Nyɔŋmɔ gbɛjianɔtoo lɛ kɛ gbɛtsɔɔmɔ ko hã nyɛmimɛi ni nyiɛɔ hiɛ lɛ, mɛni esa akɛ amɛfee?
Gilbertese[gil]
Tera aroia mwaane aika rineaki ni kaineti ma te kairiri man ana botaki te Atua?
Guarani[gn]
¿Mbaʼépa ojapo vaʼerã umi omoakãva kongregasión orresivi jave instruksión?
Gujarati[gu]
નિયુક્ત ભાઈઓને સંગઠન તરફથી માર્ગદર્શન મળે ત્યારે, તેઓએ શું કરવું જોઈએ?
Gun[guw]
Nawẹ azọngbannọ lẹ dona nọ yinuwa gbọn to whenue yé mọ anademẹ yí sọn titobasinanu Jiwheyẹwhe tọn dè?
Hausa[ha]
Mene ne waɗanda Jehobah ya naɗa su yi ja-gora a cikin ikilisiya za su yi da umurnin da ƙungiyar Jehobah take bayarwa?
Hebrew[he]
כיצד על האחים הממונים להתייחס להנחיות שהם מקבלים מארגון אלוהים?
Hindi[hi]
जब परमेश्वर के संगठन से कोई निर्देश मिलता है तो ज़िम्मेदारी सँभालनेवाले भाई क्या करते हैं?
Hiligaynon[hil]
Ano ang dapat himuon sang gintangdo nga mga lalaki sa panuytoy nga mabaton nila halin sa organisasyon sang Dios?
Hiri Motu[ho]
Dirava ese ia abia hidi taudia be iena orea amo hakaua herevadia idia abia neganai, dahaka idia karaia be namo?
Croatian[hr]
Kako imenovana braća trebaju reagirati na upute Božje organizacije?
Hungarian[hu]
Hogyan fogadják a kinevezett férfiak az Isten szervezetétől kapott utasításokat?
Armenian[hy]
Նշանակում ունեցող եղբայրները ինչպե՞ս պետք է վերաբերվեն Աստծու կազմակերպության տված առաջնորդությանը։
Western Armenian[hyw]
Նշանակում ունեցող եղբայրները ի՞նչ պէտք է ընեն, երբ Աստուծոյ կազմակերպութենէն ուղղութիւն ստանան։
Ibanag[ibg]
Anni nakuan i kuan na natunno nga lallaki ta direksion nga malàda ta organisasion na Dios?
Indonesian[id]
Apa yang harus dilakukan pria-pria terlantik sewaktu menerima arahan dari organisasi Allah?
Igbo[ig]
Gịnị ka ndị okenye na ndị ohu na-eje ozi kwesịrị ime ma nzukọ Chineke kwuo ihe a ga-eme?
Iloko[ilo]
Ania koma ti aramiden dagiti nadutokan a lallaki no makaawatda iti instruksion manipud iti organisasion ti Dios?
Icelandic[is]
Hvernig ættu bræður, sem fara með forystuna, að bregðast við leiðbeiningum frá hinu stjórnandi ráði?
Isoko[iso]
Ẹvẹ u fo nọ inievo nọ a ro mu evaọ ukoko na a re ru kpahe ekpọvio nọ i bi no ukoko Jihova ze?
Italian[it]
Cosa dovrebbero fare i fratelli nominati quando ricevono istruzioni dall’organizzazione di Dio?
Japanese[ja]
責任を持つ兄弟たちは,神の組織からの指示にどのように応じるべきですか。
Georgian[ka]
როგორ უნდა გამოეხმაურონ პასუხისმგებელი ძმები ღვთის ორგანიზაციისგან მიღებულ მითითებებს?
Kamba[kam]
Ana-a-asa ala matongoetye maĩle kwĩka ata ĩla ũseũvyo wa Ngai wamanenga myolooto mĩna?
Kabiyè[kbp]
Koobiya mba pɛwɛnɩ wala ɛgbɛyɛ taa yɔ, ɛzɩma pɩwɛɛ se pala alɩwaatʋ ndʋ Yehowa ɛgbɛyɛ ɖʋʋ-wɛ paɣtʋ natʋyʋ yɔ?
Kongo[kg]
Bankuluntu mpi bansadi ya kisalu fwete sala nki ntangu organizasio ya Nzambi ke pesa bo bantuma?
Kikuyu[ki]
Ariũ a Ithe witũ arĩa matongoragia magĩrĩirũo kwamũkagĩra ũtongoria na njĩra ĩrĩkũ?
Kuanyama[kj]
Ovamwatate ovo va nangekwa po ove na okulinyenga ngahelipi kewiliko olo hava pewa kehangano laJehova?
Kannada[kn]
ದೇವರ ಸಂಘಟನೆ ನಿರ್ದೇಶನ ಕೊಟ್ಟಾಗ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಸಹೋದರರು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?
Korean[ko]
임명받은 형제들은 하느님의 조직으로부터 지침을 받을 때 어떻게 해야 합니까?
Konzo[koo]
Baghalha bethu ab’olhukwamirwa omwa bithunga batholere ibathwalha bathi obusondoli bw’ekithunga kya Nyamuhanga?
Kaonde[kqn]
Bakulumpe ne bankwasho bafwainwa kuba byepi inge batambula mikambizho kufuma ku jibumba ja Lesa?
Kwangali[kwn]
Ngapi vakuronambunga novakwafimbunga nava tara mavyukiso aga ava gwana kombunga zaKarunga?
Kyrgyz[ky]
Жооптуу бир туугандар Кудайдын уюму берген көрсөтмөлөргө кандай карашы керек?
Lamba[lam]
Findo abalalume abalukutangilila belelwe ukucita kani bapokelela ifya kulonda ukufuma mu kwanshika kwa baLesa?
Ganda[lg]
Ab’oluganda abatwala obukulembeze mu kibiina bandyeyisizza batya nga bafunye obulagirizi okuva ku Kakiiko Akafuzi?
Lingala[ln]
Bankulutu ná basaleli na misala basengeli kosala nini ntango bazwi malako oyo euti na ebongiseli ya Nzambe?
Lozi[loz]
Baana babafilwe buikalabelo mwa kopano baswanela kuezañi habafiwa ketelelo ki kopano ya Mulimu?
Lithuanian[lt]
Kaip broliams, einantiems atsakingas pareigas, derėtų žiūrėti į Dievo organizacijos nurodymus?
Luba-Katanga[lu]
Le bakulumpe ne bengidi ba mingilo bafwaninwe kulonga bika pobapebwa bwendeji na bulongolodi bwa Leza?
Luvale[lue]
Vakulwane veji kumonanga ngachilihi jindongi veji kuvahananga kuliuka lyaKalunga?
Lunda[lun]
Amanakwetu atondewa atela kwila ñahi nawunlomboli watambwilañawu mukuloñesha kwaNzambi?
Latvian[lv]
Kā brāļiem, kam ir uzticēti svarīgi pienākumi, jārīkojas, kad viņi saņem norādījumus no Dieva organizācijas?
Malagasy[mg]
Inona no tokony hataon’ireo rahalahy manana andraikitra rehefa mahazo toromarika avy amin’ny fandaminan’i Jehovah?
Mambwe-Lungu[mgr]
Uzye aina aasontwa yalinzile ukucita uli ndi yapokelela utunguluzi ukufuma ukwi uvi lyakwe Leza?
Marshallese[mh]
Ta eo em̦m̦aan ro ewõr aer eddo rej aikuj kõm̦m̦ane ñe doulul in an Anij ej lel̦o̦k naanin tõl ko ñan er?
Macedonian[mk]
Што треба да прават именуваните браќа кога добиваат упатства од Божјата организација?
Malayalam[ml]
ദൈവ ത്തി ന്റെ സംഘട ന യിൽനിന്ന് നിർദേ ശങ്ങൾ ലഭിക്കു മ്പോൾ നിയമി ത പു രു ഷ ന്മാർ ഏതു മനോ ഭാ വ മാ ണു പ്രകടി പ്പി ക്കേ ണ്ടത്?
Mongolian[mn]
Бурхны байгууллагаас заавар ирвэл яах ёстой вэ?
Mòoré[mos]
Taoor lʋɩtbã sull sã n kõ noy la saglse, kãsem-dãmbã la kãsemb-sõngdbã segd n maana bõe?
Marathi[mr]
देवाच्या संघटनेकडून सूचना किंवा मार्गदर्शन मिळाल्यानंतर सहायक सेवक आणि मंडळीतील वडिलांनी काय करण्याची गरज आहे?
Malay[ms]
Apakah seharusnya reaksi saudara yang terlantik apabila mendapat arahan daripada organisasi Tuhan?
Burmese[my]
ဘုရား သခင့် အဖွဲ့အစည်း ရဲ့ လမ်းညွှန်ချက် ကို ခန့်အပ်ခံ အမျိုးသားတွေ ဘယ်လို တုံ့ပြန်ကြသလဲ။
North Ndebele[nd]
Abazalwane abakhokhelayo kumele benzeni nxa besamukela iziqondiso ezivela enhlanganisweni kaNkulunkulu?
Nepali[ne]
परमेश्वरको सङ्गठनबाट निर्देशन आउँदा नियुक्त पुरुषहरूले के गर्नुपर्छ?
Ndonga[ng]
Aamwatate mboka ya langekwa po oye na okwiinyenga ngiini komalombwelo ngoka taya pewa kehangano lyaKalunga?
Dutch[nl]
Hoe moeten ouderlingen reageren op de leiding die ze van Jehovah’s organisatie krijgen?
South Ndebele[nr]
Amadoda adosa phambili kufuze asabele njani nakafumana isinqophiso ehlanganweni kaZimu?
Northern Sotho[nso]
Banna bao ba kgethilwego ba swanetše go arabela bjang tlhahlong yeo e tšwago mokgatlong wa Modimo?
Nyanja[ny]
Kodi abale audindo ayenera kuchita chiyani akalandira malangizo amene gulu la Yehova limatipatsa?
Nyankole[nyn]
Abatoorainwe kutwebembera bashemereire kutwara bata obuhabuzi oburikutuheebwa ekibiina kya Yehova?
Nzima[nzi]
Nyamenle ahyehyɛdeɛ ne maa mediema mɔɔ bɛkpa bɛ la adehilelɛ a, duzu a ɔwɔ kɛ bɛyɛ a?
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
Me yẹ ihworho ra kobaro uvuẹn ukoko na ine ru kpahen ọkpọvi rẹ ukoko i Jehova ọ haphia?
Oromo[om]
Obboloonni muudaman jaarmiyaa Yihowaa irraa qajeelfamni yommuu isaaniif kennamu maal gochuu qabu?
Ossetic[os]
Бӕрнон ӕфсымӕртӕ цы цӕстӕй хъуамӕ кӕсой, Хуыцауы организаци сын цы разамынд дӕтты, уымӕ?
Panjabi[pa]
ਸੰਗਠਨ ਵੱਲੋਂ ਹਿਦਾਇਤਾਂ ਮਿਲਣ ’ਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
Pangasinan[pag]
Antoy nepeg ya gawaen na saray aturon lalaki no makaawat iray instruksion manlapud organisasyon na Dios?
Papiamento[pap]
Kiko ruman hòmbernan nombrá mester hasi ora nan haña instrukshon for di Dios su organisashon?
Palauan[pau]
Te mo mekerang tirke el mla metutk el oungerachel sel lengai a ulekrael er a cheldebechelel a Dios?
Nigerian Pidgin[pcm]
If Jehovah organization tell brothers wey dey lead sey make dem do something, wetin dem suppose do?
Pijin[pis]
Wanem nao olketa elder and ministerial servant shud duim taem olketa kasem direction from organization bilong God?
Polish[pl]
Jak nadzorcy powinni reagować na wskazówki otrzymywane od organizacji Bożej?
Pohnpeian[pon]
Dahme elder kan oh sounsawas kan anahne wia ni arail kin alehdi kaweid sang sapwellimen Koht pwihn?
Portuguese[pt]
Como os que tomam a liderança na organização devem agir quando recebem orientações?
Quechua[qu]
¿Imaynatá Diospa llajtanpa kamachisqanta japʼikunanchej tiyan?
Rundi[rn]
Abagabo bagenywe bakwiye kwakira gute ubuyobozi bahabwa n’ishirahamwe ry’Imana?
Romanian[ro]
Cum ar trebui să reacționeze frații cu răspundere când primesc îndrumări de la organizația lui Dumnezeu?
Russian[ru]
Как назначенные братья должны относиться к указаниям Божьей организации?
Kinyarwanda[rw]
Abavandimwe bafite inshingano bagombye kwitabira bate ubuyobozi butangwa n’umuryango w’Imana?
Sango[sg]
Nyen la aita so ayeke mû li ni ayeke sara tongana bungbi ti Jéhovah afa na ala mbeni ye ti sara?
Sinhala[si]
දෙවිගේ සංවිධානයෙන් මඟ පෙන්වීම් ලැබෙද්දී වැඩිමහල්ලන්, සහායක සේවකයන් කරන්න ඕනෙ මොනවද?
Sidamo[sid]
Yihowa dirijjite biddishsha uyitanno wote shoomantino roduuwi maa assitanno?
Slovak[sk]
Ako by mali vymenovaní bratia reagovať na pokyny od Božej organizácie?
Slovenian[sl]
Kako bi se morali postavljeni bratje odzvati na navodila, ki jih dobijo od Božje organizacije?
Samoan[sm]
O le ā le auala e tatau ona tali atu ai tane tofia, pe a latou maua ni taʻiala mai i le faalapotopotoga a le Atua?
Shona[sn]
Varume vakagadzwa vanofanira kuitei pavanowana mirayiridzo inobva kusangano raMwari?
Albanian[sq]
Si duhet t’i përgjigjen burrat e emëruar drejtimit që marrin nga organizata e Perëndisë?
Serbian[sr]
Kako braća koja predvode treba da reaguju na smernice koje dobijaju od Božje organizacije?
Sranan Tongo[srn]
San brada di abi frantwortu musu du te den e kisi rai fu Gado organisâsi?
Swati[ss]
Bazalwane labaholako kufanele basitsatse njani sicondziso labasitfola enhlanganweni yaNkulunkulu?
Southern Sotho[st]
Barab’abo rōna ba ikarabellang ba lokela ho etsa’ng ha mokhatlo oa Molimo o ba fa tataiso?
Swedish[sv]
Hur bör förordnade bröder reagera på anvisningar från Guds organisation?
Swahili[sw]
Wanaume waliowekwa rasmi wanapaswa kuitikiaje mwongozo wanaopokea kutoka kwenye tengenezo la Mungu?
Congo Swahili[swc]
Wazee na watumishi wa huduma wanapaswa kufanya nini wakati wanapata muongozo wenye tengenezo la Mungu linawatolea?
Tamil[ta]
கடவுளுடைய அமைப்பிடமிருந்து ஏதாவது வழிநடத்துதல் கிடைத்தால், மூப்பர்களும் உதவி ஊழியர்களும் என்ன செய்ய வேண்டும்?
Tetun Dili[tdt]
Saida mak katuas no atan ba kongregasaun tenke halo bainhira sira simu matadalan husi Maromak nia organizasaun?
Telugu[te]
దేవుని సంస్థ నుండి ఏదైనా నిర్దేశం వచ్చినప్పుడు బాధ్యతగల సహోదరులు ఏమి చేయాలి?
Tajik[tg]
Бародарони масъул бояд ба дастуроти ташкилоти Худо чӣ хел муносибат кунанд?
Thai[th]
ผู้ ดู แล และ ผู้ ช่วย งาน รับใช้ ควร ทํา อย่าง ไร เมื่อ ได้ รับ การ ชี้ นํา จาก พระเจ้า?
Tigrinya[ti]
እተሸሙ ኣሕዋት ነቲ ኻብ ውድብ ኣምላኽ ዚቕበልዎ መምርሒ እንታይ ምላሽ ኪህብሉ ኣለዎም፧
Tiv[tiv]
Gba u mbatamen man udiakon vea er nena, shighe u nongo u Aôndo u tese ve kwagh u vea er laa?
Turkmen[tk]
Jogapkär doganlar Hudaýyň guramasynyň berýän görkezmesine nähili garamaly?
Tagalog[tl]
Paano dapat tumugon ang hinirang na mga brother sa mga tagubilin mula sa organisasyon ng Diyos?
Tetela[tll]
Kakɔna kahomba dikumanyi ndo ekambi wakimanyiya nsala etena kalongolawɔ ɛlɔmbwɛlɔ k’oma l’okongamelo wa Nzambi?
Tswana[tn]
Banna ba ba tlhomilweng ba tshwanetse go dira eng fa ba newa kaelo mo phuthegong ya Modimo?
Tongan[to]
Ko e hā ‘oku totonu ke fai ‘e he kau mātu‘á mo e kau sevāniti fakafaifekaú ‘i he taimi ‘oku nau ma‘u ai ha fakahinohino mei he kautaha ‘a e ‘Otuá?
Tonga (Nyasa)[tog]
Kumbi abali wo ŵe ndi maudindu atenere kuchitanji asani alonde ulongozgi kutuliya ku gulu laku Chiuta?
Tonga (Zambia)[toi]
Ino mbuti baalumi ibasalidwe mbobeelede kucita ikuti batambula malailile kuzwa kumbunga ya Leza?
Tok Pisin[tpi]
Ol man i mekim wok olsem elda, wasman sekit, o memba bilong Brens Komiti, ol i mas mekim wanem taim ol i kisim tok i kam long oganaisesen bilong God?
Turkish[tr]
Tayin edilmiş biraderler Tanrı’nın teşkilatından gelen talimatlara nasıl karşılık vermeli?
Tsonga[ts]
Vamakwerhu lava rhangelaka va fanele va endla yini loko va kuma nkongomiso lowu humaka eka nhlengeletano ya Xikwembu?
Tatar[tt]
Җаваплы кардәшләр Аллаһы оешмасы тарафыннан бирелгән җитәкчелеккә ничек карарга тиеш?
Tumbuka[tum]
Kasi ŵabali awo ŵali na udindo ŵakwenera kuchita wuli na ulongozgi wakufuma ku gulu la Yehova?
Tuvalu[tvl]
E ‵saga atu pefea a tagata kolā ne filigina ki takitakiga kolā e maua ne latou mai i te fakapotopotoga a te Atua?
Twi[tw]
Sɛ Onyankopɔn ahyehyɛde no de akwankyerɛ ma mpanyimfo a wodi asafo no anim a, dɛn na ɛsɛ sɛ wɔyɛ?
Tuvinian[tyv]
Томуйлаттынган акылар Бурганның организациязының айтыышкыннарынга кандыг хамаарылгалыг болур ужурлуг?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼusi skʼan spasik li ermanoetik kʼalal chichʼik akʼbel mantale?
Ukrainian[uk]
Як призначені чоловіки повинні реагувати на вказівки від Божої організації?
Urdu[ur]
جب بزرگوں اور خادموں کو خدا کی تنظیم کی طرف سے کوئی ہدایت ملتی ہے تو اُنہیں کیا کرنا چاہیے؟
Urhobo[urh]
Die yen eshare re vwo mu ẹdia ru kpahen odjekẹ rẹ ukoko na vwọ kẹ ayen?
Venda[ve]
Vhane vha khou ranga phanḓa vha fanela u ita mini musi vha tshi ṋewa vhulivhisi vhu bvaho ndanguloni ya Mudzimu?
Vietnamese[vi]
Những anh được bổ nhiệm nên phản ứng thế nào trước chỉ dẫn mà họ nhận được từ tổ chức của Đức Chúa Trời?
Wolaytta[wal]
Xoossaa dirijjitee immiyo kaaletuwaa aawatettay deˈiyo ishantti waatana koshshii?
Waray (Philippines)[war]
Ano an sadang buhaton han pinili nga kalalakin-an ha mga giya nga ira nakakarawat tikang ha organisasyon han Dios?
Xhosa[xh]
Amadoda akhokelayo afanele enze ntoni xa efumana ulwalathiso kwintlangano kaThixo?
Mingrelian[xmf]
მუჭო ოკო მიქცუან დანიშნულ ჯიმალეფქ, მუჟამსით ღორონთიშ ორგანიზაციაშე ღებულენა მითითებებს?
Yao[yao]
Ana acalume ŵakulongolela akusosekwa kutenda wuli papocele malamusi kutyocela ku likuga lya Mlungu?
Yapese[yap]
Mang e susun ni nge rin’ e piin ni yad ma yog e thin u lan e ulung u nap’an nra pi’ e ulung rok Got boch e yaram ni ngan fol riy?
Yoruba[yo]
Kí ló yẹ káwọn tó ń múpò iwájú ṣe tí wọ́n bá gba ìtọ́ni látọ̀dọ̀ ètò Ọlọ́run?
Yucateco[yua]
Le ancianoʼob yéetel le siervo ministerialoʼoboʼ, ¿baʼax unaj u beetkoʼob ken u tsʼáa wa baʼax tsolnuʼukil u kaajal Jéeoba?
Isthmus Zapotec[zai]
Xi naquiiñeʼ guni ca hermanu ni napa xiixa privilegiu ora guicaacaʼ xiixa instrucción ni zeeda de organización stiʼ Dios.
Zande[zne]
Wai du si aida agu akumba i naasia yo mangipai kuti agu arugapai i agbiaha be ga Mbori riigbu?
Zulu[zu]
Amadoda amisiwe kufanele asabele kanjani esiqondisweni asithola enhlanganweni kaNkulunkulu?