Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Protože potřebuju malou skupinu vysoce trénovaných agentů, aby letěli na oběžnou dráhu a pomohli získat kontrolu nad Horizontem.
English[en]
Because I need a small cadre of highly trained agents to fly into orbit and help me retake control of Horizon.
Spanish[es]
Porque necesito un pequeño grupo de agentes altamente capacitados para volar en órbita y que me ayude a retomar el control del Horizon.
French[fr]
Il me faut un groupe d'agents bien entraînés pour aller en orbite et m'aider à reprendre Horizon.
Hungarian[hu]
Magasan képzett, kis létszámú alakulat kell, hogy visszafoglalja a Horizontot.
Italian[it]
Perche'ho bisogno di un pugno di agenti altamente addestrati che volino in orbita e mi aiutino a riprendere il controllo dell'Horizon.
Dutch[nl]
Omdat ik een kleine groep goed getrainde agenten nodig heb om mee te gaan de ruimte in en de controle over Horizon te nemen.
Portuguese[pt]
Porque preciso de um quadro de agentes altamente treinados pra voar em órbita e me ajudar a tomar o controle da Horizon.
Romanian[ro]
Fiindcă am nevoie de un mic escadron de agenţi de înaltă clasă care să zboare pe orbită şi să mă ajute să recuperez controlul lui Horizon.