Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за овлажняване и темпериране като части от печатарски машини
Czech[cs]
Zvlhčovací a temperovací přístroje jako části tiskařských strojů
Danish[da]
Udstyr til fugtning og temperering som dele af trykkerimaskiner
German[de]
Anfeucht- und Temperiergeräte als Teile von Druckmaschinen
Greek[el]
Συσκευές εφύγρανσης και διαμόρφωσης της θερμοκρασίας ως μέρη μηχανών εκτύπωσης
English[en]
Humidifying and temperature control devices being parts of printing machines
Spanish[es]
Aparatos de humectación y templado que formen parte de máquinas de impresión
Estonian[et]
Niisutus- ja tempereerimisseadmed trükimasinate osadena
Finnish[fi]
Kostutus- ja temperointilaitteet painokoneiden osina
French[fr]
Équipements d'humidification et d'équilibrage de la température en tant que pièces de machines d'impression
Hungarian[hu]
Párásító és temperáló készülékek, mint nyomdagépek alkatrészei
Italian[it]
Strumenti di umettatura e temperatura in quanto parti di macchine da stampa
Lithuanian[lt]
Drėkinimo ir temperatūros reguliavimo prietaisai kaip spausdinimo mašinų dalys
Latvian[lv]
Mitrināšanas un temperatūras regulēšanas ierīces kā tipogrāfijas iekārtu daļas
Maltese[mt]
Tagħmir li jagħmel umdu u tagħmir tal-ittemprar bħala partijiet ta' magni tal-istampar
Dutch[nl]
Bevochtigings- en tempereerapparaten als onderdelen van drukmachines
Polish[pl]
Urządzenia do zwilżania i hartowania jako części maszyn drukarskich
Portuguese[pt]
Aparelhos de humidificação e de têmpera enquanto peças de máquinas de impressão
Romanian[ro]
Dispozitive de umezire şi temperare sub formă de componente ale maşinilor de tipărit
Slovak[sk]
Zvlhčovacie a temperovacie prístroje ako časti tlačiarenských strojov
Slovenian[sl]
Vlažilne in temperirne naprave kot deli tiskarskih strojev
Swedish[sv]
Befuktnings- och tempereringsanordningar som delar till tryckmaskiner