Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
5:14) Nebude obyčejně potřebovat žádný biblický komentář nebo se někoho jiného ptát, aby se dozvěděl, co je správné nebo špatné.
Danish[da]
5:14) Han vil som regel ikke behøve at spørge en anden eller at se efter i en bibelkommentar for at sikre sig hvad der er rigtigt eller forkert i en bestemt sag.
German[de]
Er braucht im allgemeinen nicht in einem Bibelkommentar nachzulesen oder jemand zu fragen, um zu erfahren, ob etwas richtig oder falsch ist.
Greek[el]
5:14) Γενικά δεν θα χρειάζεται να καταφεύγη σε κάποιο Γραφικό σχολιολόγιο ή σε κάποιον άλλον για να διακρίνη τι είναι ορθό και τι είναι εσφαλμένο για ένα ζήτημα.
English[en]
5:14) He will not generally have to go to some Bible commentary or to someone else to see what is right or what is wrong about a matter.
Spanish[es]
5:14) Por lo general no tiene que dirigirse a ningún comentario bíblico ni a otra persona para ver lo que es correcto o lo que es incorrecto en cuanto a un asunto.
Finnish[fi]
5:14) Hänen ei yleensä tarvitse kääntyä jonkin Raamatun selitysteoksen tai jonkun toisen ihmisen puoleen nähdäkseen, mikä on asiassa oikein tai mikä väärin.
French[fr]
5:14.) En général, il n’a pas besoin de consulter un commentaire biblique ni quelqu’un d’autre pour discerner ce qui est bien ou ce qui est mal.
Italian[it]
5:14) Di solito non dovrà ricorrere a qualche commentario biblico o rivolgersi a qualcuno per distinguere ciò che è giusto e ciò che è sbagliato.
Norwegian[nb]
5: 14) Som oftest vil han ikke behøve å rådføre seg med et bibelsk oppslagsverk eller med en annen kristen for å finne ut hva som er rett, og hva som er galt, i en sak.
Dutch[nl]
Hij zal over het algemeen niet een bijbels commentaar hoeven op te slaan of iemand anders hoeven te raadplegen om te weten wat in een bepaalde kwestie goed of fout is.
Portuguese[pt]
5:14) Em geral, não terá de recorrer a algum comentário sobre a Bíblia ou a alguém, para saber o que é certo ou o que é errado numa questão.
Slovenian[sl]
Na splošno mu ni treba brati biblijskega komentarja ali nekoga spraševati, da bi izvedel, če je nekaj pravilno ali ne.
Swedish[sv]
5:14) Han kommer i allmänhet inte att behöva gå till någon bibelkommentar eller till någon annan kristen för att förstå vad som är rätt eller vad som är orätt i fråga om en angelägenhet.
Ukrainian[uk]
5:14) Вони не будуть звертатися до якогось тлумача Біблії або до когось іншого, щоб знати, що є добре, а що є зле відносно якоїсь справи.