Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Pokusím se o splynutí myslí, abych pomohl zdržet transformaci
Greek[el]
Θα προσπαθήσω μια συγχώνευση μυαλών για να βοηθήσει στην καθυστέρηση του μετασχηματισμού
English[en]
I will attempt a mind- meld to help you delay the transformation
Dutch[nl]
Ik probeer gedachtenversmelting om ' t te vertragen
Romanian[ro]
Voi încerca o unire mentală cu tine să te ajut să amâni transformarea
Russian[ru]
Я попробую соединить наши разумы, чтобы помочь вам задержать трансформацию
Swedish[sv]
Jag provar en tankeabsorption för att skjuta upp omvandlingen
Turkish[tr]
Zihin birleştirmesi yaparak, dönüşümünü ertelemene yardımcı olma girişiminde bulunacağım