Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها لن تمطر الليلة ،
Bulgarian[bg]
Тази вечер няма да вали.
Czech[cs]
Dneska pršet nebude.
Danish[da]
Det bliver ikke regnvejr i aften.
German[de]
Es gibt heute Nacht keinen Regen.
Greek[el]
Δεν θα βρέξει απόψε.
English[en]
It will not rain tonight.
Spanish[es]
No lloverá esta noche.
Estonian[et]
Täna öösel ei saja.
Basque[eu]
Gauean ez dik euririk egingo.
Persian[fa]
امشب بارون نمياد.
Finnish[fi]
Tänä iltana ei sada.
French[fr]
Il ne pleuvra pas ce soir.
Hebrew[he]
הלילה לא ירד גשם.
Croatian[hr]
Neće padati kiša večeras.
Hungarian[hu]
Ma éjjel nem fog esni.
Indonesian[id]
Takkan hujan malam ini.
Italian[it]
Stanotte non piovera'.
Lithuanian[lt]
Šiąnakt nelis.
Dutch[nl]
Het gaat niet regenen.
Polish[pl]
Dziś nie spadnie deszcz.
Portuguese[pt]
Não vai chover esta noite.
Romanian[ro]
Nu va ploua în seara asta.
Russian[ru]
Этой ночью ливня не будет.
Slovenian[sl]
Nocoj ne bo deževalo.
Serbian[sr]
Noćas neće biti kiše.
Swedish[sv]
Det regnar inte i kväll.