Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оранизиране и координиране на групи за натиск (наричани "лоби") мотоциклисти в Европа, с други цели освен рекламни
Czech[cs]
Organizace a koordinace nátlakových motocyklistických skupin (zvaných "lobby") v Evropě, s výjimkou reklamních účelů
Danish[da]
Organisering og koordinering af lobbygrupper for motorcyklister i Europa, dog ikke med reklamemæssige formål
German[de]
Organisation und Koordinierung von Interessenvertretungen (genannt "Lobbyarbeit") für Motorradfahrer in Europa, ausgenommen für Werbezwecke
Greek[el]
Οργάνωση και συντονισμός ομάδων πίεσης (λόμπυ) μοτοσυκλετιστών στην Ευρώπη, εκτός αυτών που έχουν διαφημιστικούς σκοπούς
English[en]
Organisation and co-ordination of pressure groups (lobby groups) for motorcyclists in Europe, other than for advertising purposes
Spanish[es]
Organización y coordinación de grupos de presión (llamados "lobby") motociclistas en Europa, no con fines publicitarios
Estonian[et]
Mootorratturite survegruppide (nn "lobitöögruppide") organiseerimine ja koordineerimine Euroopas, v.a. reklaami eesmärkidel
Finnish[fi]
Moottoripyöräilijöiden etuja ajavien painostusryhmien (lobbausryhmien) organisointi ja koordinointi Euroopassa muussa kuin mainontatarkoituksessa
French[fr]
Organisation et coordination de groupes de pression (dits "lobby") motocyclistes en Europe, autres qu'à buts publicitaires
Hungarian[hu]
Európai motorkerékpáros nyomásgyakorló csoportok (lobbizás) szervezése és koordinálása nem reklámcélból
Italian[it]
Organizzazione e coordinamento di gruppi di pressione (detti "lobby") motociclisti in Europa non per scopi pubblicitari
Lithuanian[lt]
Motociklistų grupių (vadinamų "lobistinėmis") Europoje organizavimas ir koordinavimas, išskyrus reklamos tikslais
Latvian[lv]
Motociklistu grupu organizēšana un vadīšana Eiropā (saukts par "lobby"), izņemot reklāmas materiālus šajā jomā
Maltese[mt]
L-organizzazzjoni u l-koordinazzjoni ta' gruppi ta' pressjoni (msejħa "lobby") ta' motoċiklisti fl-Ewropa, minbarra dawk għal skopijiet ta' reklamar
Dutch[nl]
Organisatie en coördinatie van pressiegroepen ("lobby's") van motorrijders in Europa, niet voor reclamedoeleinden
Polish[pl]
Organizowanie i koordynowanie motocyklowych grup nacisku (zwanych "lobby") w celach innych niż reklamowe
Portuguese[pt]
Organização e coordenação de grupos de pressão (ditos lóbis) motociclistas na Europa, sem ser para fins publicitários
Romanian[ro]
Organizare şi coordonare de grupuri de presiune (denumite "lobby") ale motocicliştilor din Europa, altele decât în scopuri publicitare
Slovak[sk]
Organizácia a koordinácia nátlakových skupín (zvaných "lobby") motocyklistov v Európe, iných ako reklamných
Slovenian[sl]
Organiziranje in koordinacija motociklističnih interesnih skupin (dits "lobby") v Evropi, drugačnih kot v reklamne namene
Swedish[sv]
Organisation och koordinering av påtryckargrupper (så kallade lobbygrupper) för motorcyklister i Europa, ej för reklamändamål