Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تري أيها القرد المريض ؟
Bulgarian[bg]
Сега кого виждаш, малка маймуно?
Greek[el]
Ποιον βλέπεις ανάγωγε, ασήμαντε πίθηκε;
English[en]
Who do you see, you ill-mannered little ape?
Spanish[es]
¿A quién ves, mono sin modales?
Hebrew[he]
את מי אתה רואה, קוף שכמותך?
Croatian[hr]
Koga ti to vidiš, neotesanče?
Indonesian[id]
Siapa yang Anda lihat, Anda kurang ajar, kera kecil tidak penting?
Portuguese[pt]
Quem sou eu, seu macaco grosseiro e insignificante?
Romanian[ro]
Ce sunt eu, o maimuta neînsemnata si prost crescuta?
Serbian[sr]
Koga ti to vidiš, neotesanče?