Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Το Συνέδριο εξέτασε την τελωνειακή εποπτεία και τον εκτελωνισμό σε επιλεγμένες θέσεις των χερσαίων συνόρων σε οκτώ κράτη μέλη ( 7 ).
English[en]
The Court examined customs supervision and clearance at selected land frontier posts in eight Member States ( 7 ).
Spanish[es]
El Tribunal examinó la vigilancia aduanera y el despacho en puestos fronterizos terrestres seleccionados de ocho Estados miembros ( 7 ).
Finnish[fi]
Tilintarkastustuomioistuin tutki tullivalvontaa ja tulliselvitystä valituilla rajatoimipaikoilla kahdeksassa jäsenvaltiossa ( 7 ).
French[fr]
La Cour a examiné la surveillance douanière et le dédouanement à des postes aux frontières terrestres, sélectionnés dans huit États membres ( 7 ).
Hungarian[hu]
A Számvevőszék a vámfelügyeletet és -kezelést vizsgálta a kiválasztott szárazföldi határátkelőhelyeken nyolc tagállamban ( 7 ).
Maltese[mt]
Il-Qorti eżaminat l-approvazzjoni u s-sorveljanza doganali f ’ postijiet ta ’ fruntieri ta ’ l-art magħżula fi tmien Stati Membri ( 7 ).
Polish[pl]
Trybunał zbadał nadzór celny i odprawy na wybranych posterunkach kontroli granicznej w ośmiu Państwach Członkowskich ( 7 ).
Portuguese[pt]
O Tribunal analisou o desalfandegamento e a fiscalização aduaneira em determinados postos fronteiriços terrestres em oito Estados-Membros ( 7 ).
Slovak[sk]
Dvor audítorov preveril colný dohľad a colné konanie na vybraných štátnych priechodoch v ôsmich členských štátoch ( 7 ).