Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nehmen wir aber an, daß du an diesem bestimmten Tag nicht in den Dienst gehen kannst.
Greek[el]
Αλλά υποθέστε ότι δεν μπορείτε να βγήτε ιδιαίτερα εκείνη την ημέρα.
English[en]
But, suppose you cannot go out on this particular day.
Spanish[es]
Pero, suponga que usted no puede salir en ese día en particular.
Finnish[fi]
Mutta olettakaamme, ettet voisi lähteä liikkeelle juuri sinä päivänä.
French[fr]
Cependant, supposons qu’il vous soit impossible de sortir ce jour- là.
Italian[it]
Ma supponete di non poter uscire quel particolare giorno.
Japanese[ja]
しかし,その特定の雑誌の日に外出できない場合のことを考えてみてください。
Korean[ko]
그러나 당신이 이 특별한 날에 나갈 수 없다고 하자.
Norwegian[nb]
Men sett at du ikke kan ta del i tjenesten denne dagen.
Dutch[nl]
Maar als je nu eens niet op deze specifieke dag kunt uittrekken.
Portuguese[pt]
Mas, suponhamos que não o possa fazer no dia reservado para isso.
Swedish[sv]
Men antag att du inte kan gå ut i tjänsten just den dagen.